10月31日，楊佳年在隆(long)德縣楊氏彩塑藝術館設計彩塑圖案。

  “楊氏彩塑技藝(yi)走進校(xiao)園、進入課堂，在保護傳(chuan)承中發展壯大(da)并(bing)造福更(geng)多人，是楊氏彩塑今后的發展方(fang)向。”國家級非遺代表性傳(chuan)承人、楊氏彩塑第五(wu)代傳(chuan)人楊佳年說(shuo)。

  楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑藝(yi)術起源(yuan)于清道光年(nian)間，有200多年(nian)的(de)(de)(de)歷史。楊佳年(nian)生于寧夏固(gu)原市隆德(de)縣楊坡村的(de)(de)(de)彩(cai)(cai)塑世(shi)家(jia)，他(ta)年(nian)輕時(shi)隨(sui)父學藝(yi)，至今先(xian)后修復、復原了大量珍(zhen)貴的(de)(de)(de)泥塑文(wen)物、石窟造(zao)像。其作(zuo)品刀法奇特、匠心獨運，集實(shi)用(yong)、觀賞、收藏價值(zhi)于一身。

  2008年，楊氏(shi)彩(cai)塑入選(xuan)國(guo)家級(ji)非物質文化(hua)遺產(chan)保護項目。2024年5月(yue)，楊氏(shi)彩(cai)塑生產(chan)車間(jian)獲(huo)得(de)寧(ning)夏回族自治區(qu)五(wu)一勞動獎(jiang)“工人(ren)先鋒”稱(cheng)號。在楊佳年的(de)影響下，第(di)六(liu)代傳(chuan)承人(ren)在堅守中不(bu)斷開(kai)拓創(chuang)新(xin)，傳(chuan)承發展(zhan)彩(cai)繪(hui)、木刻(ke)、根雕(diao)、刺繡、燙畫等其他傳(chuan)統藝術，讓流傳(chuan)在民間(jian)的(de)傳(chuan)統文化(hua)藝術煥發新(xin)活力，帶動當地(di)文化(hua)產(chan)業發展(zhan)和鄉村(cun)振興(xing)。

  新(xin)華社記者 毛竹 攝

pagebreak

  10月31日(ri)，楊(yang)佳年(nian)在隆德縣(xian)楊(yang)氏(shi)彩(cai)塑藝(yi)術(shu)館展示(shi)彩(cai)塑筆筒(tong)。

  “楊氏彩(cai)(cai)塑(su)技藝走進校園、進入課堂，在(zai)保(bao)護傳(chuan)(chuan)承(cheng)(cheng)中(zhong)發展(zhan)壯大并造福更多人，是楊氏彩(cai)(cai)塑(su)今后的發展(zhan)方向。”國(guo)家(jia)級非遺(yi)代(dai)表性傳(chuan)(chuan)承(cheng)(cheng)人、楊氏彩(cai)(cai)塑(su)第五代(dai)傳(chuan)(chuan)人楊佳年說。

  楊氏彩塑藝(yi)術起源于(yu)清道光年間(jian)，有200多年的(de)歷史。楊佳年生于(yu)寧夏固原市隆德縣楊坡(po)村(cun)的(de)彩塑世(shi)家，他年輕時(shi)隨父學藝(yi)，至今先(xian)后修復、復原了大量珍貴(gui)的(de)泥塑文物、石窟造(zao)像。其(qi)作品刀法(fa)奇(qi)特、匠(jiang)心獨運，集實(shi)用、觀賞(shang)、收藏價值(zhi)于(yu)一身。

  2008年，楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)(su)入選(xuan)國家級非物質(zhi)文(wen)化遺產保護項目。2024年5月，楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)(su)生產車間獲得寧夏回族自治區五一勞動(dong)(dong)獎“工(gong)人先鋒”稱號。在楊佳年的影響(xiang)下，第六代傳承人在堅(jian)守中不斷開拓創新，傳承發展彩(cai)(cai)繪、木刻、根雕(diao)、刺繡、燙畫等其他傳統(tong)藝(yi)術(shu)(shu)，讓流傳在民間的傳統(tong)文(wen)化藝(yi)術(shu)(shu)煥發新活力，帶動(dong)(dong)當地文(wen)化產業發展和鄉村振興(xing)。

  新(xin)華社記者 毛竹 攝

pagebreak

  10月31日，楊(yang)佳年在隆德縣楊(yang)氏彩(cai)塑藝術館介紹(shao)彩(cai)塑工藝流程。

  “楊氏彩(cai)塑技(ji)藝走(zou)進校園(yuan)、進入(ru)課堂，在保護(hu)傳承中發(fa)展壯(zhuang)大并造福(fu)更多人，是楊氏彩(cai)塑今(jin)后的發(fa)展方向。”國家級(ji)非(fei)遺(yi)代表性(xing)傳承人、楊氏彩(cai)塑第(di)五(wu)代傳人楊佳年說(shuo)。

  楊(yang)(yang)氏(shi)彩(cai)塑藝(yi)術起源于(yu)(yu)清(qing)道光年間，有200多(duo)年的(de)歷史。楊(yang)(yang)佳年生(sheng)于(yu)(yu)寧夏固(gu)原市隆德縣楊(yang)(yang)坡村的(de)彩(cai)塑世家，他年輕時隨父(fu)學藝(yi)，至今先(xian)后修復、復原了(le)大量珍(zhen)貴的(de)泥塑文物、石窟(ku)造像。其作品(pin)刀法(fa)奇特、匠心獨(du)運，集實用、觀賞、收(shou)藏(zang)價值(zhi)于(yu)(yu)一身(shen)。

  2008年，楊氏彩塑入選(xuan)國家級非物質文(wen)化遺(yi)產保護項目。2024年5月，楊氏彩塑生產車間獲(huo)得寧夏回族自治(zhi)區五一勞動獎“工人先鋒”稱(cheng)號(hao)。在楊佳年的影響下，第(di)六代傳(chuan)承人在堅守中不斷(duan)開拓創新，傳(chuan)承發(fa)展彩繪、木刻、根雕、刺(ci)繡(xiu)、燙畫(hua)等(deng)其他傳(chuan)統藝(yi)(yi)術(shu)(shu)，讓(rang)流傳(chuan)在民間的傳(chuan)統文(wen)化藝(yi)(yi)術(shu)(shu)煥發(fa)新活力(li)，帶動當地文(wen)化產業(ye)發(fa)展和鄉(xiang)村振興。

  新(xin)華(hua)社記(ji)者 毛(mao)竹(zhu) 攝(she)

pagebreak

  10月(yue)31日，楊(yang)佳年(nian)在隆德縣楊(yang)氏彩塑(su)藝術館展示獲獎彩塑(su)作品。

  “楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)技(ji)藝走進校園(yuan)、進入課堂(tang)，在保護傳承中發(fa)展壯大并造福更多人(ren)，是楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)今(jin)后的發(fa)展方(fang)向。”國家級非遺代(dai)(dai)表性傳承人(ren)、楊氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)第五代(dai)(dai)傳人(ren)楊佳年說。

  楊(yang)氏彩(cai)塑(su)藝術起(qi)源于清(qing)道光年(nian)間，有200多年(nian)的歷史(shi)。楊(yang)佳年(nian)生于寧夏固原(yuan)(yuan)市隆德縣楊(yang)坡村的彩(cai)塑(su)世家，他年(nian)輕時隨父學藝，至今先后修復、復原(yuan)(yuan)了大量珍貴(gui)的泥塑(su)文(wen)物、石窟(ku)造(zao)像。其作品刀法奇(qi)特、匠心(xin)獨運，集實用(yong)、觀(guan)賞、收藏價值于一(yi)身。

  2008年(nian)，楊氏(shi)彩塑入選國家(jia)級非物質文化(hua)(hua)遺產(chan)保護(hu)項目。2024年(nian)5月，楊氏(shi)彩塑生(sheng)產(chan)車(che)間(jian)獲得寧夏(xia)回族自(zi)治區五一勞動獎“工人(ren)先鋒”稱號。在楊佳(jia)年(nian)的(de)影響下，第六代傳承人(ren)在堅守中不斷(duan)開拓(tuo)創新，傳承發展彩繪、木刻、根雕(diao)、刺繡(xiu)、燙(tang)畫(hua)等其他傳統藝術，讓(rang)流傳在民(min)間(jian)的(de)傳統文化(hua)(hua)藝術煥發新活力，帶動當地文化(hua)(hua)產(chan)業發展和鄉村振(zhen)興。

  新華(hua)社記者(zhe) 毛竹(zhu) 攝

pagebreak

  10月(yue)31日，在隆德縣楊(yang)氏(shi)彩(cai)塑藝術館(guan)，楊(yang)佳(jia)年展示(shi)父(fu)輩非(fei)遺傳承(cheng)人(ren)的外出(chu)工(gong)具袋。

  “楊(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)技藝走進校園(yuan)、進入課堂，在(zai)保(bao)護傳(chuan)(chuan)承中發(fa)展壯大并(bing)造福更(geng)多人(ren)，是楊(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)今后的發(fa)展方向(xiang)。”國家級非遺代(dai)表(biao)性(xing)傳(chuan)(chuan)承人(ren)、楊(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)第五代(dai)傳(chuan)(chuan)人(ren)楊(yang)佳年說。

  楊氏彩(cai)塑(su)藝術起源于清道光年(nian)間(jian)，有200多(duo)年(nian)的(de)歷(li)史。楊佳年(nian)生于寧夏(xia)固(gu)原(yuan)市隆德縣楊坡村的(de)彩(cai)塑(su)世家，他年(nian)輕時隨(sui)父學藝，至今先(xian)后修復(fu)、復(fu)原(yuan)了大量珍貴的(de)泥(ni)塑(su)文(wen)物、石窟(ku)造(zao)像。其作品刀法奇特、匠心獨運，集實(shi)用、觀賞、收藏價值于一身(shen)。

  2008年(nian)，楊氏彩(cai)(cai)塑入選(xuan)國家級非物(wu)質文化(hua)(hua)(hua)遺產保護(hu)項(xiang)目。2024年(nian)5月，楊氏彩(cai)(cai)塑生(sheng)產車間獲(huo)得寧(ning)夏回族(zu)自治區五一勞動獎“工人(ren)先鋒”稱號。在楊佳年(nian)的(de)影響(xiang)下(xia)，第六代(dai)傳承(cheng)人(ren)在堅守(shou)中不斷開(kai)拓創新，傳承(cheng)發展彩(cai)(cai)繪、木(mu)刻(ke)、根雕、刺繡、燙畫(hua)等其他(ta)傳統(tong)藝術，讓流傳在民間的(de)傳統(tong)文化(hua)(hua)(hua)藝術煥發新活力，帶動當地文化(hua)(hua)(hua)產業發展和鄉村(cun)振(zhen)興。

  新華社(she)記者(zhe) 毛竹(zhu) 攝

pagebreak

  10月31日，楊佳年（左）在(zai)隆德縣楊氏(shi)彩塑生產車間對學生進行指導(dao)。

  “楊氏彩(cai)塑(su)技藝走進校園、進入(ru)課堂，在保護傳承中發(fa)展(zhan)壯大并造福更多人(ren)，是楊氏彩(cai)塑(su)今(jin)后的發(fa)展(zhan)方向。”國家級非遺代表性(xing)傳承人(ren)、楊氏彩(cai)塑(su)第五代傳人(ren)楊佳年(nian)說。

  楊(yang)氏彩(cai)塑藝術起源于清(qing)道光年(nian)間，有200多年(nian)的(de)歷史。楊(yang)佳年(nian)生于寧(ning)夏(xia)固原市隆德縣楊(yang)坡(po)村的(de)彩(cai)塑世家，他年(nian)輕時隨父學藝，至今先后修復、復原了(le)大量(liang)珍貴的(de)泥塑文物、石窟(ku)造(zao)像。其作品刀法奇特(te)、匠心獨運，集(ji)實用、觀賞、收藏(zang)價值于一身。

  2008年(nian)，楊(yang)氏彩(cai)(cai)塑入選國(guo)家級(ji)非物質(zhi)文化(hua)(hua)遺(yi)產保(bao)護項目。2024年(nian)5月，楊(yang)氏彩(cai)(cai)塑生產車間獲得寧夏回族自治(zhi)區五一勞動(dong)獎(jiang)“工人(ren)先鋒”稱號。在(zai)楊(yang)佳年(nian)的影響下，第六(liu)代傳承人(ren)在(zai)堅守(shou)中(zhong)不斷開(kai)拓創新(xin)，傳承發展彩(cai)(cai)繪、木刻、根雕(diao)、刺繡、燙畫等其(qi)他傳統藝術(shu)，讓流傳在(zai)民間的傳統文化(hua)(hua)藝術(shu)煥(huan)發新(xin)活(huo)力，帶動(dong)當地文化(hua)(hua)產業發展和鄉村振興。

  新華社(she)記者 毛竹 攝

pagebreak

  這是10月(yue)31日(ri)在(zai)隆德縣(xian)楊氏彩塑(su)藝(yi)術館前拍攝的彩塑(su)作品。

  “楊(yang)(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)技藝走進(jin)校園、進(jin)入課堂，在保護傳承(cheng)中發展壯大(da)并(bing)造福更多人，是(shi)楊(yang)(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)今后的(de)發展方(fang)向(xiang)。”國(guo)家級非遺代表性(xing)傳承(cheng)人、楊(yang)(yang)氏(shi)(shi)彩(cai)塑(su)第五代傳人楊(yang)(yang)佳年說(shuo)。

  楊氏彩塑藝(yi)術起(qi)源于(yu)清道光年(nian)間，有200多年(nian)的(de)(de)歷史。楊佳年(nian)生于(yu)寧夏固原市隆德縣楊坡村的(de)(de)彩塑世家，他年(nian)輕時隨父學藝(yi)，至今先后修(xiu)復、復原了(le)大量珍貴(gui)的(de)(de)泥(ni)塑文物、石窟造(zao)像(xiang)。其(qi)作(zuo)品刀(dao)法奇特、匠心獨運，集實(shi)用、觀賞、收(shou)藏價值于(yu)一(yi)身。

  2008年(nian)，楊(yang)(yang)氏彩塑入選國家級非物質文化遺(yi)產(chan)保(bao)護項目(mu)。2024年(nian)5月，楊(yang)(yang)氏彩塑生產(chan)車間獲得寧夏回族自治區五一(yi)勞動獎“工(gong)人(ren)(ren)先(xian)鋒”稱(cheng)號。在楊(yang)(yang)佳(jia)年(nian)的影響(xiang)下，第六代傳(chuan)(chuan)(chuan)承人(ren)(ren)在堅守(shou)中不斷開(kai)拓創(chuang)新，傳(chuan)(chuan)(chuan)承發展彩繪(hui)、木(mu)刻、根雕、刺繡、燙畫等其他傳(chuan)(chuan)(chuan)統藝(yi)術，讓流傳(chuan)(chuan)(chuan)在民間的傳(chuan)(chuan)(chuan)統文化藝(yi)術煥發新活(huo)力，帶動當地文化產(chan)業發展和鄉(xiang)村振興。

  新華社(she)記者 毛竹(zhu) 攝

pagebreak

  這是10月(yue)31日在隆(long)德(de)縣(xian)楊氏彩塑藝術館(guan)拍攝的(de)彩塑文(wen)創產品。

  “楊(yang)氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)技藝走進(jin)校園、進(jin)入課堂，在保護(hu)傳承中發展壯大并造(zao)福(fu)更多人，是楊(yang)氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)今后的發展方向。”國家級非遺代表(biao)性傳承人、楊(yang)氏(shi)彩(cai)(cai)塑(su)第五(wu)代傳人楊(yang)佳年說。

  楊氏彩(cai)塑(su)藝術起源于(yu)清道光年(nian)間，有200多(duo)年(nian)的(de)歷史。楊佳年(nian)生于(yu)寧夏(xia)固原(yuan)市隆德縣楊坡村的(de)彩(cai)塑(su)世(shi)家(jia)，他年(nian)輕時隨父學藝，至(zhi)今先后修復(fu)、復(fu)原(yuan)了大量(liang)珍貴的(de)泥塑(su)文物、石窟(ku)造像。其作品刀法奇特、匠心獨運，集實用、觀賞、收藏價值于(yu)一身。

  2008年(nian)，楊氏(shi)彩塑入選國家級非物質(zhi)文(wen)化(hua)遺產(chan)(chan)保護項目。2024年(nian)5月，楊氏(shi)彩塑生產(chan)(chan)車間獲(huo)得(de)寧夏回(hui)族自治區五(wu)一勞動(dong)獎“工人先鋒”稱號。在楊佳年(nian)的影響下，第六(liu)代(dai)傳(chuan)承人在堅(jian)守中不斷開拓創(chuang)新，傳(chuan)承發(fa)展彩繪(hui)、木刻、根雕(diao)、刺繡、燙(tang)畫等其他傳(chuan)統(tong)藝(yi)術，讓流(liu)傳(chuan)在民(min)間的傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)藝(yi)術煥發(fa)新活力，帶動(dong)當(dang)地(di)文(wen)化(hua)產(chan)(chan)業發(fa)展和(he)鄉村振興(xing)。

  新華社記者 毛竹 攝(she)

pagebreak

  這是(shi)10月31日在(zai)隆德(de)縣楊氏彩塑(su)(su)藝術館(guan)拍攝的彩塑(su)(su)作品。

  “楊氏(shi)彩(cai)塑技藝走進(jin)校(xiao)園、進(jin)入課堂，在(zai)保護傳(chuan)(chuan)承中(zhong)發(fa)展(zhan)壯大并造(zao)福更多(duo)人，是楊氏(shi)彩(cai)塑今后的發(fa)展(zhan)方向(xiang)。”國家級(ji)非遺代表(biao)性(xing)傳(chuan)(chuan)承人、楊氏(shi)彩(cai)塑第五(wu)代傳(chuan)(chuan)人楊佳年(nian)說。

  楊氏彩塑(su)藝術起源(yuan)于清(qing)道光(guang)年(nian)間，有200多(duo)年(nian)的歷史。楊佳年(nian)生于寧夏固原(yuan)市隆德縣楊坡村(cun)的彩塑(su)世家，他年(nian)輕時隨父學藝，至今先后修(xiu)復(fu)、復(fu)原(yuan)了大量(liang)珍(zhen)貴的泥塑(su)文物、石窟造像。其作品(pin)刀法奇特、匠心(xin)獨運(yun)，集(ji)實用、觀賞、收(shou)藏價值(zhi)于一身。

  2008年(nian)，楊氏彩塑入選國家級非物質文(wen)化(hua)遺產(chan)保護項目。2024年(nian)5月，楊氏彩塑生產(chan)車間(jian)獲得寧夏回族自治(zhi)區五一(yi)勞動(dong)獎“工人先鋒(feng)”稱(cheng)號。在楊佳年(nian)的影響下，第六(liu)代傳承人在堅守中不斷(duan)開拓創新，傳承發展(zhan)彩繪、木刻(ke)、根雕(diao)、刺繡、燙畫等其他傳統(tong)藝術(shu)，讓流傳在民間(jian)的傳統(tong)文(wen)化(hua)藝術(shu)煥(huan)發新活力，帶動(dong)當地文(wen)化(hua)產(chan)業發展(zhan)和鄉村(cun)振興。

  新華社(she)記者 毛竹(zhu) 攝(she)

pagebreak

  這(zhe)是(shi)10月31日在隆德(de)縣(xian)楊氏彩塑藝(yi)術館(guan)拍攝(she)的泥塑作品。

  “楊(yang)(yang)氏彩(cai)塑技藝走進校園、進入(ru)課(ke)堂，在(zai)保護傳(chuan)承中發展壯大并造福更多(duo)人，是楊(yang)(yang)氏彩(cai)塑今后(hou)的發展方向(xiang)。”國家級非(fei)遺(yi)代(dai)表(biao)性傳(chuan)承人、楊(yang)(yang)氏彩(cai)塑第五代(dai)傳(chuan)人楊(yang)(yang)佳年說(shuo)。

  楊(yang)氏彩(cai)塑藝術起源(yuan)于清道光年間，有200多(duo)年的歷史。楊(yang)佳(jia)年生于寧(ning)夏(xia)固原(yuan)市隆德(de)縣楊(yang)坡村的彩(cai)塑世(shi)家，他(ta)年輕時(shi)隨父學藝，至(zhi)今先后修(xiu)復、復原(yuan)了大量珍貴的泥塑文物(wu)、石(shi)窟(ku)造(zao)像。其(qi)作品刀法奇特(te)、匠(jiang)心獨運，集實用、觀賞(shang)、收(shou)藏價值于一身。

  2008年，楊(yang)氏彩塑入(ru)選國家級(ji)非(fei)物質文化遺產(chan)(chan)保護(hu)項目(mu)。2024年5月(yue)，楊(yang)氏彩塑生產(chan)(chan)車間(jian)獲得寧(ning)夏(xia)回(hui)族自治區五一勞動獎“工人先(xian)鋒(feng)”稱號(hao)。在(zai)楊(yang)佳年的影響下(xia)，第六代(dai)傳(chuan)(chuan)承(cheng)人在(zai)堅守(shou)中不斷開拓(tuo)創新，傳(chuan)(chuan)承(cheng)發展彩繪(hui)、木刻、根雕、刺繡、燙畫(hua)等其他傳(chuan)(chuan)統藝術，讓流(liu)傳(chuan)(chuan)在(zai)民(min)間(jian)的傳(chuan)(chuan)統文化藝術煥發新活力，帶動當地文化產(chan)(chan)業發展和鄉村振興。

  新華社記者 毛竹(zhu) 攝(she)