阮桂陸（左二）在田東縣作(zuo)登瑤族鄉梅林村給藝術團成員示范動作(zuo)（10月28日攝）。

  “我要用畢生所學將金鑼舞(wu)這一技藝傳(chuan)承下去！”國家級非遺(yi)項(xiang)目瑤(yao)族金鑼舞(wu)代表(biao)性傳(chuan)承人阮桂陸說。

  金鑼舞(wu)(wu)流(liu)行于大山深處的廣西田東(dong)縣作登瑤族鄉(xiang)梅林、平略等村(cun)，是(shi)當地瑤族的傳統(tong)舞(wu)(wu)蹈。隨著時(shi)代的變遷，金鑼舞(wu)(wu)逐漸演變為瑤山慶豐年(nian)、賀新春的主要舞(wu)(wu)蹈。

  阮桂陸1948年(nian)12月出生于廣西田(tian)東(dong)縣作登瑤族鄉(xiang)梅林(lin)村，14歲(sui)跟隨(sui)父(fu)親學習金鑼舞(wu)。為提高技藝，16歲(sui)起又跟隨(sui)外祖父(fu)學習。經過刻苦學習，阮桂陸逐(zhu)漸繼承和發揚了金鑼舞(wu)演藝技巧(qiao)。

  2004年(nian)梅林村瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)團成(cheng)立后，阮桂(gui)陸擔任藝(yi)(yi)術(shu)顧問和(he)(he)教練，積極傳授(shou)金(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)技(ji)藝(yi)(yi)。梅林村瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)團多次參(can)加(jia)各地的文(wen)藝(yi)(yi)活動展演，深(shen)受好評(ping)。阮桂(gui)陸也常常去當地學校和(he)(he)藝(yi)(yi)術(shu)團傳授(shou)金(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)技(ji)藝(yi)(yi)，培養了眾多瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)愛好者(zhe)。

  新華(hua)社記者 周華(hua) 攝

pagebreak

  這(zhe)是田(tian)東縣作登瑤(yao)族鄉梅林(lin)村（10月22日(ri)攝，無(wu)人(ren)機照片）。

  “我要用畢(bi)生所學將金(jin)鑼舞(wu)(wu)這(zhe)一技藝傳(chuan)承(cheng)下去！”國家級非遺項目瑤族(zu)金(jin)鑼舞(wu)(wu)代表性傳(chuan)承(cheng)人阮桂(gui)陸(lu)說。

  金鑼舞流行于大山(shan)(shan)深處的廣西田(tian)東(dong)縣作登瑤族鄉梅林、平(ping)略等村，是當地(di)瑤族的傳統舞蹈(dao)。隨著(zhu)時(shi)代的變遷，金鑼舞逐漸演變為(wei)瑤山(shan)(shan)慶豐年、賀新春的主要舞蹈(dao)。

  阮(ruan)桂(gui)陸(lu)1948年12月出生于廣(guang)西田東縣作登瑤族鄉梅(mei)林(lin)村，14歲(sui)跟(gen)隨父親學習(xi)金(jin)鑼(luo)舞。為提(ti)高技藝(yi)，16歲(sui)起又跟(gen)隨外(wai)祖父學習(xi)。經(jing)過刻苦學習(xi)，阮(ruan)桂(gui)陸(lu)逐(zhu)漸繼承(cheng)和發揚了(le)金(jin)鑼(luo)舞演(yan)藝(yi)技巧。

  2004年梅(mei)林(lin)村瑤(yao)族金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)術團(tuan)成立后，阮(ruan)桂陸擔任(ren)藝(yi)術顧(gu)問和(he)教(jiao)練，積極(ji)傳授金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)。梅(mei)林(lin)村瑤(yao)族金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)術團(tuan)多次(ci)參加(jia)各地(di)的文藝(yi)活動展演，深受好(hao)評。阮(ruan)桂陸也常(chang)常(chang)去當地(di)學校和(he)藝(yi)術團(tuan)傳授金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)，培(pei)養了眾多瑤(yao)族金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)愛好(hao)者(zhe)。

  新華(hua)社記者 周(zhou)華(hua) 攝

pagebreak

  阮桂陸（右）和藝術團成員在(zai)田東縣作登瑤(yao)族鄉(xiang)梅林村(cun)表演金(jin)鑼舞（10月28日攝(she)）。

  “我要用畢生所學將金鑼(luo)舞這一技藝(yi)傳承下去！”國(guo)家級非遺項目瑤族金鑼(luo)舞代(dai)表性傳承人阮桂陸(lu)說。

  金鑼舞(wu)流行(xing)于大山深處的(de)廣西(xi)田東(dong)縣(xian)作登(deng)瑤族(zu)鄉(xiang)梅林、平(ping)略(lve)等村，是當地瑤族(zu)的(de)傳統舞(wu)蹈(dao)。隨著(zhu)時代(dai)的(de)變(bian)遷，金鑼舞(wu)逐漸演變(bian)為瑤山慶豐年、賀(he)新春的(de)主(zhu)要舞(wu)蹈(dao)。

  阮桂陸1948年(nian)12月出生于(yu)廣西田(tian)東縣作(zuo)登瑤(yao)族(zu)鄉梅林村，14歲(sui)跟隨父親(qin)學習金(jin)鑼舞(wu)。為提高技藝，16歲(sui)起又(you)跟隨外祖父學習。經過刻苦學習，阮桂陸逐(zhu)漸繼承(cheng)和(he)發(fa)揚(yang)了金(jin)鑼舞(wu)演藝技巧。

  2004年(nian)梅(mei)林村(cun)瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)術(shu)團成立后(hou)，阮桂(gui)陸擔任藝(yi)術(shu)顧問和教練，積極傳授(shou)金(jin)(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)。梅(mei)林村(cun)瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)術(shu)團多(duo)次參(can)加各地的文藝(yi)活(huo)動展演(yan)，深受好(hao)評。阮桂(gui)陸也常常去當地學校(xiao)和藝(yi)術(shu)團傳授(shou)金(jin)(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)，培養了眾多(duo)瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)鑼(luo)(luo)(luo)舞(wu)(wu)愛好(hao)者。

  新華社(she)記者 周(zhou)華 攝(she)

pagebreak

  阮(ruan)桂(gui)陸行走在田東縣作登瑤族鄉(xiang)梅林村（10月28日(ri)攝）。

  “我要用畢生所學將金鑼(luo)舞這一技藝傳承下去！”國家級非遺項(xiang)目瑤族金鑼(luo)舞代表性(xing)傳承人阮桂(gui)陸說(shuo)。

  金鑼舞(wu)流(liu)行于大(da)山深(shen)處的(de)廣西(xi)田東縣(xian)作(zuo)登瑤(yao)族(zu)鄉(xiang)梅(mei)林(lin)、平略等村，是當地(di)瑤(yao)族(zu)的(de)傳統舞(wu)蹈。隨(sui)著時代(dai)的(de)變遷，金鑼舞(wu)逐(zhu)漸演變為瑤(yao)山慶豐年、賀新春的(de)主要(yao)舞(wu)蹈。

  阮桂陸(lu)1948年12月出(chu)生于廣西田(tian)東縣作(zuo)登瑤族鄉梅(mei)林村，14歲跟隨(sui)父親學(xue)習金鑼(luo)舞(wu)。為提(ti)高技(ji)藝，16歲起又(you)跟隨(sui)外祖父學(xue)習。經過刻苦學(xue)習，阮桂陸(lu)逐漸繼承和(he)發揚了(le)金鑼(luo)舞(wu)演藝技(ji)巧(qiao)。

  2004年梅林村瑤族(zu)金(jin)(jin)(jin)(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)團(tuan)(tuan)成立(li)后，阮桂陸(lu)擔任藝(yi)(yi)術(shu)顧問和教練，積極傳(chuan)授(shou)金(jin)(jin)(jin)(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)(yi)。梅林村瑤族(zu)金(jin)(jin)(jin)(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)團(tuan)(tuan)多次參(can)加(jia)各地(di)的文藝(yi)(yi)活(huo)動展演，深受好(hao)評。阮桂陸(lu)也常(chang)(chang)常(chang)(chang)去當地(di)學校和藝(yi)(yi)術(shu)團(tuan)(tuan)傳(chuan)授(shou)金(jin)(jin)(jin)(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)技藝(yi)(yi)，培養了眾多瑤族(zu)金(jin)(jin)(jin)(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)愛好(hao)者。

  新(xin)華(hua)社(she)記者 周華(hua) 攝(she)

pagebreak

  阮桂陸（前右(you)）在田(tian)東縣作登瑤族鄉表演（10月23日攝）。

  “我要用(yong)畢生所學(xue)將金鑼舞(wu)這一技藝傳承下去！”國家級(ji)非(fei)遺項目瑤族(zu)金鑼舞(wu)代表性傳承人(ren)阮桂陸說。

  金(jin)鑼舞(wu)(wu)流行于大山深處的(de)廣西(xi)田東縣作登瑤(yao)族(zu)(zu)鄉梅(mei)林、平略(lve)等村，是當地瑤(yao)族(zu)(zu)的(de)傳統舞(wu)(wu)蹈(dao)。隨(sui)著時代的(de)變遷，金(jin)鑼舞(wu)(wu)逐(zhu)漸(jian)演變為瑤(yao)山慶豐(feng)年、賀新春(chun)的(de)主要舞(wu)(wu)蹈(dao)。

  阮桂(gui)陸1948年12月出生于(yu)廣西田東縣作登(deng)瑤族(zu)鄉梅(mei)林村(cun)，14歲跟(gen)隨父親學習金鑼舞(wu)。為提高技藝(yi)，16歲起又跟(gen)隨外祖父學習。經(jing)過(guo)刻苦(ku)學習，阮桂(gui)陸逐漸繼承和發揚了金鑼舞(wu)演藝(yi)技巧。

  2004年梅林村瑤族(zu)(zu)金(jin)鑼舞(wu)藝術團成立后(hou)，阮(ruan)桂陸(lu)擔任(ren)藝術顧問和(he)教練(lian)，積(ji)極(ji)傳授金(jin)鑼舞(wu)技藝。梅林村瑤族(zu)(zu)金(jin)鑼舞(wu)藝術團多(duo)次(ci)參(can)加(jia)各地(di)的文藝活動展演，深(shen)受好評(ping)。阮(ruan)桂陸(lu)也常常去當地(di)學校和(he)藝術團傳授金(jin)鑼舞(wu)技藝，培(pei)養了(le)眾(zhong)多(duo)瑤族(zu)(zu)金(jin)鑼舞(wu)愛好者。

  新華(hua)社記者 周(zhou)華(hua) 攝

pagebreak

  阮桂(gui)陸（左）和藝術(shu)團成(cheng)員在田東(dong)縣作登瑤(yao)族鄉梅林村表演金鑼舞（10月28日攝）。

  “我要(yao)用畢生所學將金鑼舞這一技藝傳承下去！”國家級非遺項目(mu)瑤族金鑼舞代(dai)表性傳承人阮(ruan)桂陸說。

  金鑼舞流行于大山(shan)深處(chu)的(de)廣西田(tian)東縣作登瑤(yao)族(zu)鄉梅林、平略(lve)等(deng)村(cun)，是當地瑤(yao)族(zu)的(de)傳(chuan)統舞蹈(dao)。隨著時代的(de)變(bian)遷，金鑼舞逐漸演變(bian)為瑤(yao)山(shan)慶豐年、賀新春的(de)主要舞蹈(dao)。

  阮桂陸1948年12月出生于(yu)廣西(xi)田東(dong)縣作(zuo)登瑤族鄉(xiang)梅林村，14歲跟(gen)隨父親學習(xi)金鑼舞。為提高技藝，16歲起又跟(gen)隨外祖(zu)父學習(xi)。經(jing)過刻苦學習(xi)，阮桂陸逐漸繼承和發揚了金鑼舞演藝技巧(qiao)。

  2004年梅林村瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)舞藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)團(tuan)成立后，阮桂(gui)陸擔任藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)顧問(wen)和教練，積極傳(chuan)授(shou)(shou)金(jin)鑼(luo)(luo)舞技藝(yi)(yi)(yi)。梅林村瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)舞藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)團(tuan)多次參加各地的文藝(yi)(yi)(yi)活動展演，深(shen)受好評。阮桂(gui)陸也常常去當地學校和藝(yi)(yi)(yi)術(shu)(shu)團(tuan)傳(chuan)授(shou)(shou)金(jin)鑼(luo)(luo)舞技藝(yi)(yi)(yi)，培養了(le)眾(zhong)多瑤族金(jin)鑼(luo)(luo)舞愛好者。

  新華社(she)記者 周華 攝

pagebreak

  阮桂陸(lu)（左二）和(he)藝術團成(cheng)員(yuan)在田東縣作登瑤族鄉梅林村表演金鑼舞（10月28日攝）。

  “我要用畢生所學將金(jin)鑼舞(wu)這一技藝傳承下去！”國家級非(fei)遺項(xiang)目瑤族金(jin)鑼舞(wu)代表性傳承人(ren)阮桂陸說(shuo)。

  金鑼舞流行于大(da)山深處(chu)的(de)廣西田東縣作登瑤(yao)族鄉梅林、平略等(deng)村(cun)，是當地瑤(yao)族的(de)傳(chuan)統舞蹈(dao)。隨(sui)著(zhu)時代的(de)變遷(qian)，金鑼舞逐漸演變為瑤(yao)山慶豐年、賀新春的(de)主要舞蹈(dao)。

  阮(ruan)桂陸1948年12月(yue)出生于(yu)廣西(xi)田東縣作登(deng)瑤族(zu)鄉梅(mei)林(lin)村，14歲跟(gen)隨父親學習金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)。為提高技(ji)藝，16歲起又跟(gen)隨外祖父學習。經過刻(ke)苦學習，阮(ruan)桂陸逐漸繼承和發揚了(le)金(jin)鑼(luo)舞(wu)(wu)演藝技(ji)巧。

  2004年梅林(lin)村瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)(jin)鑼舞藝術團成立后，阮(ruan)桂(gui)陸擔任藝術顧問和教練，積極傳授金(jin)(jin)(jin)鑼舞技藝。梅林(lin)村瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)(jin)鑼舞藝術團多(duo)次參加各地(di)的文(wen)藝活動(dong)展演，深受好(hao)評。阮(ruan)桂(gui)陸也(ye)常常去當地(di)學校和藝術團傳授金(jin)(jin)(jin)鑼舞技藝，培養了眾多(duo)瑤(yao)族(zu)金(jin)(jin)(jin)鑼舞愛(ai)好(hao)者。

  新華社記者 周華 攝

pagebreak

  梅林村瑤族金(jin)鑼舞藝術團的成(cheng)員行(xing)走(zou)在村道上，準備去排(pai)練（10月28日攝）。

  “我(wo)要(yao)用(yong)畢生所學將金鑼舞(wu)這一技(ji)藝傳承下(xia)去！”國家級(ji)非遺項目瑤族金鑼舞(wu)代表性傳承人阮(ruan)桂(gui)陸說。

  金鑼舞流行于大山(shan)深處(chu)的(de)(de)廣西田東縣作登瑤族鄉梅林、平(ping)略(lve)等村(cun)，是當地瑤族的(de)(de)傳統舞蹈。隨著時代的(de)(de)變遷，金鑼舞逐(zhu)漸演變為瑤山(shan)慶豐年、賀新春的(de)(de)主要舞蹈。

  阮桂陸1948年12月出生于廣西田(tian)東縣作登瑤族(zu)鄉梅林村(cun)，14歲跟隨父親(qin)學習(xi)金鑼舞。為提(ti)高技(ji)藝，16歲起又(you)跟隨外祖父學習(xi)。經(jing)過刻(ke)苦學習(xi)，阮桂陸逐(zhu)漸繼(ji)承和發揚了金鑼舞演藝技(ji)巧(qiao)。

  2004年梅(mei)林村瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)團成立(li)后，阮桂(gui)陸(lu)擔(dan)任(ren)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)顧問(wen)和教練，積極傳(chuan)授(shou)金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)技藝(yi)(yi)。梅(mei)林村瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)藝(yi)(yi)術(shu)(shu)團多次參(can)加各地的文(wen)藝(yi)(yi)活動展演，深受好評。阮桂(gui)陸(lu)也常(chang)常(chang)去(qu)當地學校和藝(yi)(yi)術(shu)(shu)團傳(chuan)授(shou)金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)技藝(yi)(yi)，培養了(le)眾多瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)愛好者。

  新華(hua)社記者 周華(hua) 攝

pagebreak

  阮桂陸(lu)（左(zuo)二）和藝術(shu)團成員在田東縣作(zuo)登瑤族鄉(xiang)梅林村(cun)表演(yan)金鑼舞（10月(yue)28日攝(she)）。

  “我要用畢生(sheng)所(suo)學(xue)將金(jin)(jin)鑼舞這一技藝傳(chuan)承下(xia)去(qu)！”國家(jia)級(ji)非(fei)遺項目(mu)瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞代表性傳(chuan)承人(ren)阮桂陸說(shuo)。

  金鑼舞(wu)流行于(yu)大山深處的(de)(de)廣西田東縣(xian)作登(deng)瑤(yao)族(zu)鄉(xiang)梅林、平略等村，是當地瑤(yao)族(zu)的(de)(de)傳統舞(wu)蹈。隨著時代(dai)的(de)(de)變遷，金鑼舞(wu)逐漸演變為瑤(yao)山慶豐年、賀新(xin)春的(de)(de)主要舞(wu)蹈。

  阮桂陸1948年(nian)12月(yue)出生于廣西田東縣(xian)作登瑤族鄉梅林村(cun)，14歲跟(gen)隨父親學習(xi)(xi)金鑼(luo)舞(wu)。為(wei)提高(gao)技藝，16歲起又跟(gen)隨外祖父學習(xi)(xi)。經過刻(ke)苦學習(xi)(xi)，阮桂陸逐漸繼(ji)承和發(fa)揚了金鑼(luo)舞(wu)演(yan)藝技巧。

  2004年梅林村(cun)(cun)瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)藝(yi)術團成立后，阮桂陸擔任藝(yi)術顧問(wen)和(he)教(jiao)練，積極(ji)傳(chuan)授金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)技(ji)藝(yi)。梅林村(cun)(cun)瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)藝(yi)術團多次參加各地的文藝(yi)活動展(zhan)演，深受好評(ping)。阮桂陸也常(chang)常(chang)去當地學(xue)校和(he)藝(yi)術團傳(chuan)授金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)技(ji)藝(yi)，培養(yang)了眾多瑤(yao)族金(jin)(jin)鑼舞(wu)(wu)愛(ai)好者(zhe)。

  新華社記者 周華 攝

pagebreak

  阮桂陸在田東縣作登(deng)瑤族(zu)鄉(xiang)梅(mei)林村的(de)家中換(huan)上民族(zu)服裝(zhuang)，準(zhun)備表(biao)演（10月28日攝）。

  “我要用畢生所(suo)學(xue)將金鑼舞這一技藝傳(chuan)承(cheng)下去！”國(guo)家級非(fei)遺項目瑤族金鑼舞代(dai)表性傳(chuan)承(cheng)人阮(ruan)桂陸(lu)說。

  金鑼舞(wu)流行于大山深處的(de)(de)廣(guang)西田東縣作登瑤族鄉梅林(lin)、平略等村，是當地瑤族的(de)(de)傳統舞(wu)蹈(dao)。隨著時(shi)代的(de)(de)變遷(qian)，金鑼舞(wu)逐漸演變為瑤山慶豐年、賀(he)新春的(de)(de)主(zhu)要舞(wu)蹈(dao)。

  阮桂(gui)陸(lu)1948年12月(yue)出生于廣西田東縣作登瑤族鄉梅林村，14歲(sui)跟隨父親學(xue)(xue)習(xi)金鑼舞(wu)。為提高技藝，16歲(sui)起又跟隨外祖父學(xue)(xue)習(xi)。經過刻苦(ku)學(xue)(xue)習(xi)，阮桂(gui)陸(lu)逐(zhu)漸繼(ji)承和發(fa)揚了金鑼舞(wu)演(yan)藝技巧。

  2004年梅(mei)林(lin)村瑤族金鑼舞藝(yi)術(shu)團成立后，阮桂陸擔任藝(yi)術(shu)顧問和教練，積極傳授金鑼舞技(ji)藝(yi)。梅(mei)林(lin)村瑤族金鑼舞藝(yi)術(shu)團多(duo)次(ci)參加各地的(de)文藝(yi)活動展演，深受(shou)好評。阮桂陸也(ye)常常去當地學校和藝(yi)術(shu)團傳授金鑼舞技(ji)藝(yi)，培養(yang)了眾多(duo)瑤族金鑼舞愛好者(zhe)。

  新華社記者 周華 攝