新(xin)華社北京3月27日電
中國人民政治協商會議章程修改前后內容對照表
(黑體字表示增加的內容)
修改前內容
章程總綱第一自然段
中國(guo)(guo)人民(min)在長期(qi)的(de)(de)(de)(de)革命(ming)和(he)(he)建(jian)設進程中,結成了由中國(guo)(guo)共(gong)產黨(dang)領導的(de)(de)(de)(de),有各(ge)民(min)主(zhu)黨(dang)派、無黨(dang)派人士(shi)、人民(min)團體、少數民(min)族(zu)人士(shi)和(he)(he)各(ge)界愛(ai)國(guo)(guo)人士(shi)參加的(de)(de)(de)(de),由全體社會(hui)(hui)主(zhu)義(yi)勞動者(zhe)、社會(hui)(hui)主(zhu)義(yi)事業的(de)(de)(de)(de)建(jian)設者(zhe)、擁(yong)護社會(hui)(hui)主(zhu)義(yi)的(de)(de)(de)(de)愛(ai)國(guo)(guo)者(zhe)和(he)(he)擁(yong)護祖國(guo)(guo)統一的(de)(de)(de)(de)愛(ai)國(guo)(guo)者(zhe)組成的(de)(de)(de)(de),包(bao)括香(xiang)港特(te)別行(xing)政(zheng)(zheng)區同(tong)(tong)胞、澳門(men)特(te)別行(xing)政(zheng)(zheng)區同(tong)(tong)胞、臺灣同(tong)(tong)胞和(he)(he)海外(wai)僑胞在內的(de)(de)(de)(de)最(zui)廣泛(fan)的(de)(de)(de)(de)愛(ai)國(guo)(guo)統一戰線。
修改后內容
章(zhang)程總綱第一自然段
中國人民在長期的革命、建設、改革進程中,結成了由中國共產黨領導的、以工農聯盟為基礎的,有各民主黨派、無黨派人士、人民團體、少數民族人士和各界愛國人士參加的,由全體社會主義勞動者、社會主義事業的建設者、擁護社會主義的愛國者、擁護祖國統一和致力于中華民族偉大復興的(de)愛(ai)國者(zhe)組成(cheng)的(de),包括香(xiang)港特別行政(zheng)區同胞(bao)(bao)、澳門特別行政(zheng)區同胞(bao)(bao)、臺灣(wan)同胞(bao)(bao)和(he)海外僑胞(bao)(bao)在內的(de)最廣泛的(de)愛(ai)國統一戰線(xian)。
修改前內容
總綱第三自然段
中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)愛國(guo)(guo)(guo)(guo)統(tong)一(yi)(yi)戰(zhan)線的(de)(de)(de)(de)(de)(de)組織,是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨領導的(de)(de)(de)(de)(de)(de)多黨合作和(he)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)重要機構,是我國(guo)(guo)(guo)(guo)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)生活(huo)中(zhong)(zhong)發揚社(she)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)主(zhu)(zhu)義民(min)(min)主(zhu)(zhu)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)重要形式。團(tuan)結和(he)民(min)(min)主(zhu)(zhu)是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)兩大主(zhu)(zhu)題。一(yi)(yi)九(jiu)(jiu)四九(jiu)(jiu)年九(jiu)(jiu)月(yue),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)第一(yi)(yi)屆(jie)(jie)(jie)全體會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)代(dai)行(xing)全國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)代(dai)表(biao)大會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)職權,代(dai)表(biao)全國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)意志,宣告(gao)中(zhong)(zhong)華人(ren)民(min)(min)共和(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)成(cheng)立(li),發揮(hui)了重要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)歷史作用。一(yi)(yi)九(jiu)(jiu)五四年第一(yi)(yi)屆(jie)(jie)(jie)全國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)代(dai)表(biao)大會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)召開后,中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)繼續(xu)在國(guo)(guo)(guo)(guo)家的(de)(de)(de)(de)(de)(de)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)生活(huo)和(he)社(she)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)生活(huo)以(yi)及對外(wai)友(you)好活(huo)動中(zhong)(zhong)進行(xing)了許多工作,作出了重要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)貢(gong)獻。一(yi)(yi)九(jiu)(jiu)七八年十(shi)二(er)月(yue)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨十(shi)一(yi)(yi)屆(jie)(jie)(jie)三中(zhong)(zhong)全會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)以(yi)來,在撥亂反正、鞏固和(he)發展安定團(tuan)結的(de)(de)(de)(de)(de)(de)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)局面,實現國(guo)(guo)(guo)(guo)家工作中(zhong)(zhong)心向經濟建設轉移,推(tui)進改革開放和(he)社(she)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)主(zhu)(zhu)義現代(dai)化建設,爭取實現包括(kuo)臺(tai)灣在內的(de)(de)(de)(de)(de)(de)祖國(guo)(guo)(guo)(guo)統(tong)一(yi)(yi),反對霸權主(zhu)(zhu)義、維護世界和(he)平的(de)(de)(de)(de)(de)(de)斗爭中(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政(zheng)(zheng)治(zhi)(zhi)(zhi)(zhi)協(xie)(xie)商(shang)會(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)(hui)議(yi)進一(yi)(yi)步發揮(hui)了重要作用。
修改后內容
總綱第三自然段
中國人民政治協商會議是中國人民愛國統一戰線的組織,是中國共產黨領導的多黨合作和政治協商的重要機構,是我國政治生活中發揚社會主義民主的重要形式,是國家治理體系的重要組成部分,是具有中國特色的制度安排。團(tuan)結(jie)和(he)民(min)(min)主是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政治協商(shang)(shang)會(hui)議(yi)(yi)(yi)的(de)(de)兩大主題。一(yi)(yi)九(jiu)四九(jiu)年(nian)九(jiu)月(yue),中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政治協商(shang)(shang)會(hui)議(yi)(yi)(yi)第一(yi)(yi)屆(jie)全(quan)體會(hui)議(yi)(yi)(yi)代(dai)(dai)行(xing)全(quan)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)代(dai)(dai)表大會(hui)的(de)(de)職權(quan),代(dai)(dai)表全(quan)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)的(de)(de)意志(zhi),宣告中(zhong)(zhong)(zhong)華人(ren)民(min)(min)共(gong)和(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)成立,發(fa)揮了(le)重(zhong)要的(de)(de)歷(li)史(shi)作(zuo)用(yong)。一(yi)(yi)九(jiu)五四年(nian)第一(yi)(yi)屆(jie)全(quan)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)代(dai)(dai)表大會(hui)召開后,中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政治協商(shang)(shang)會(hui)議(yi)(yi)(yi)繼續在(zai)國(guo)(guo)(guo)(guo)家的(de)(de)政治生活和(he)社會(hui)生活以(yi)及對外友好活動中(zhong)(zhong)(zhong)進行(xing)了(le)許(xu)多(duo)工(gong)(gong)作(zuo),作(zuo)出了(le)重(zhong)要的(de)(de)貢獻(xian)。一(yi)(yi)九(jiu)七八年(nian)十(shi)(shi)二(er)月(yue)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)共(gong)產黨十(shi)(shi)一(yi)(yi)屆(jie)三中(zhong)(zhong)(zhong)全(quan)會(hui)以(yi)來,在(zai)撥亂反(fan)正、鞏固和(he)發(fa)展安定團(tuan)結(jie)的(de)(de)政治局面,實現(xian)國(guo)(guo)(guo)(guo)家工(gong)(gong)作(zuo)中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)向(xiang)經濟建設(she)轉移,推進改革開放和(he)社會(hui)主義現(xian)代(dai)(dai)化建設(she),爭取實現(xian)包(bao)括臺(tai)灣在(zai)內的(de)(de)祖國(guo)(guo)(guo)(guo)統(tong)一(yi)(yi),反(fan)對霸權(quan)主義、維護世界和(he)平(ping)的(de)(de)斗爭中(zhong)(zhong)(zhong),中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)(min)政治協商(shang)(shang)會(hui)議(yi)(yi)(yi)進一(yi)(yi)步發(fa)揮了(le)重(zhong)要作(zuo)用(yong)。
修改前內容
總綱第四自然段
中華人民(min)(min)共和(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)成立以后(hou),我(wo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)各族(zu)人民(min)(min)在(zai)(zai)中國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨(dang)(dang)的(de)(de)領導(dao)下,消滅了剝削制(zhi)度,建(jian)立了社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義制(zhi)度。我(wo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)社(she)(she)會階級狀況發生了根本(ben)的(de)(de)變化。工農(nong)聯(lian)盟更加(jia)(jia)鞏固。知(zhi)識分(fen)子同(tong)工人、農(nong)民(min)(min)一(yi)(yi)(yi)樣是社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義事(shi)業(ye)(ye)(ye)的(de)(de)依靠力量。在(zai)(zai)人民(min)(min)革命和(he)建(jian)設(she)事(shi)業(ye)(ye)(ye)中同(tong)中國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共產(chan)黨(dang)(dang)一(yi)(yi)(yi)道前進、一(yi)(yi)(yi)道經受考(kao)驗并作出(chu)重要(yao)貢獻(xian)的(de)(de)各民(min)(min)主(zhu)(zhu)黨(dang)(dang)派(pai),已(yi)經成為各自(zi)所(suo)聯(lian)系(xi)的(de)(de)一(yi)(yi)(yi)部分(fen)社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義勞動者(zhe)、社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義事(shi)業(ye)(ye)(ye)的(de)(de)建(jian)設(she)者(zhe)和(he)擁(yong)護社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義的(de)(de)愛國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)者(zhe)的(de)(de)政治聯(lian)盟,日益(yi)發揮(hui)其重要(yao)作用(yong)。全國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)各民(min)(min)族(zu)已(yi)經形成平等、團結、互(hu)助的(de)(de)社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義民(min)(min)族(zu)關系(xi)。宗教界的(de)(de)愛國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)人士積極參加(jia)(jia)祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)社(she)(she)會主(zhu)(zhu)義建(jian)設(she)。香港(gang)特別(bie)行(xing)(xing)政區同(tong)胞(bao)、澳門特別(bie)行(xing)(xing)政區同(tong)胞(bao)、臺灣同(tong)胞(bao)和(he)海外僑(qiao)胞(bao)熱(re)愛祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo),擁(yong)護祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)統一(yi)(yi)(yi),支(zhi)援祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)建(jian)設(she)事(shi)業(ye)(ye)(ye)。在(zai)(zai)新的(de)(de)歷史時期,我(wo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)愛國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)統一(yi)(yi)(yi)戰線(xian)具有更強大的(de)(de)生命力,仍然是中國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)人民(min)(min)團結戰斗、建(jian)設(she)祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)和(he)統一(yi)(yi)(yi)祖(zu)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)的(de)(de)一(yi)(yi)(yi)個重要(yao)“法寶”,它將更加(jia)(jia)鞏固,更加(jia)(jia)發展。
修改后內容
總綱第四自然段
中華人民共和國成立以后,我國各族人民在中國共產黨的領導下,消滅了剝削制度,建立了社會主義制度,推進社會主義建設,進行改革開放新的偉大革命,開辟了中國特色社會主義道路。我國社會階級狀況發生了根本的變化。工農聯盟更加鞏固。知識分子同工人、農民一樣是社會主義事業的依靠力量。在人民革命、建設、改革事業中同中國共產黨一道前進、一道經受考驗并作出重要貢獻的各民主黨派,已經成為各自所聯系的一部分社會主義勞動者、社會主義事業的建設者和擁護社會主義的愛國者的政治聯盟,是中國特色社會主義參政黨,日益發揮其重要作用。全國各民族已經形成平等團結互助和諧的社會主義民族關系。宗教界的愛國人士積極參加祖國的社會主義建設。非公有制經濟人士、新的社會階層人士等是中國特色社會主義事業的建設者。香港特別行政區同胞、澳門特別行政區同胞、臺灣同胞和海外僑胞熱愛祖國,擁護祖國統一,支援祖國建設事業。國家事業不斷發展,我國(guo)的(de)(de)愛國(guo)統一(yi)戰線(xian)具(ju)有更(geng)強(qiang)大的(de)(de)生(sheng)命力,仍然是(shi)中國(guo)人民團結戰斗(dou)、建(jian)設祖國(guo)和統一(yi)祖國(guo)的(de)(de)一(yi)個重要法寶,它將更(geng)加(jia)鞏(gong)固,更(geng)加(jia)發展(zhan)。