新華社首爾１０月１６日電 通訊：見證改革開放　搭乘中國快車——記韓國希杰集團中國區總裁樸根太

　　新(xin)華(hua)社(she)記者陸睿　耿(geng)學鵬

　　１９８４年，樸(pu)根太(tai)作(zuo)為韓國(guo)企業代表被派駐香港，自此與中國(guo)結(jie)下不解之緣。隨后３０多(duo)年，他是中國(guo)改革開(kai)放的見證者，親身感受中國(guo)翻(fan)天覆地的變化。

　　從(cong)韓企代表到韓國希(xi)杰（ＣＪ）集團(tuan)中(zhong)(zhong)國區(qu)總裁兼集團(tuan)旗下(xia)物流企業(ye)大韓通運總裁，樸根太也可被稱為中(zhong)(zhong)國改(gai)革開放的(de)參與者，他和企業(ye)在華興業(ye)投資，捕捉中(zhong)(zhong)國改(gai)革開放帶來的(de)機(ji)遇。

　　“滄(cang)海桑田……”在位于首爾市中(zhong)心(xin)的辦公室內，樸根太用這(zhe)個(ge)詞形容改革(ge)開(kai)放(fang)以(yi)來中(zhong)國(guo)的變化。

　　“如果能坐上時光機(ji)，把(ba)現(xian)在(zai)北(bei)京(jing)長安街的照片拿給１９７８年的中(zhong)國人看，估計誰都不(bu)敢相(xiang)信這是今天(tian)中(zhong)國的面貌。”樸根太(tai)用(yong)熟練的中(zhong)文向記者解(jie)釋。

　　時年３０歲(sui)的樸根太被派(pai)往香港工作時，一句中(zhong)(zhong)文也(ye)不會說。隨著與中(zhong)(zhong)國內地(di)客戶的往來越來越多，他開始努力學習中(zhong)(zhong)文，僅用６個月(yue)時間便能(neng)用中(zhong)(zhong)文與生意伙伴(ban)交流。

　　隨后(hou)，他從香(xiang)港輾轉上海(hai)、廣(guang)州(zhou)直至北京(jing)，在(zai)中國一待就是３０多(duo)年(nian)，這(zhe)恰(qia)好是中國改革開放歷程中飛速發展的時(shi)期(qi)。

　　在樸根太眼中，改革(ge)開(kai)放后中國發生了許多(duo)變化，最(zui)顯著的是中國百姓(xing)生活水平(ping)大(da)幅(fu)提高。“改革(ge)開(kai)放為中國全(quan)社會(hui)注入了新活力，提高了整個社會(hui)的生產力，中國人為了夢想和成(cheng)功更加努力地工作(zuo)，”他(ta)說，“是改革(ge)開(kai)放４０年的積累造就了今(jin)天(tian)的中國。”

　　在中國(guo)，樸根太(tai)也(ye)取得了(le)個人事業的(de)發展(zhan)(zhan)，成(cheng)功(gong)開(kai)展(zhan)(zhan)了(le)一個又一個韓中企業合作(zuo)項目。“可以說，當時去香港的(de)決定改變了(le)我的(de)一生。”２００６年(nian)，樸根太(tai)出任希杰集團中國(guo)區(qu)總裁，繼續推(tui)動希杰集團在中國(guo)的(de)本土化。

　　希(xi)(xi)杰集(ji)團成立(li)于(yu)１９５３年，是韓(han)國(guo)名列前(qian)茅的(de)大型跨國(guo)企業，其前(qian)身是第一制糖工業株式(shi)會社。“在中(zhong)(zhong)國(guo)改革(ge)開放之初(chu)，希(xi)(xi)杰集(ji)團在香港(gang)設立(li)辦事(shi)處，為的(de)就是學習和理解中(zhong)(zhong)國(guo)市場。”樸根(gen)太說。１９９２年，中(zhong)(zhong)韓(han)兩國(guo)建交。兩年后，希(xi)(xi)杰集(ji)團正式(shi)進入中(zhong)(zhong)國(guo)內地。

　　經過數年適(shi)應和調整(zheng)，希(xi)杰(jie)集團的４大業(ye)務，即食(shi)品與餐飲、電視購物與物流、娛樂和生物科技在(zai)(zai)２０００年前后(hou)全部進(jin)入中國(guo)(guo)市場。目前，希(xi)杰(jie)布局(ju)中國(guo)(guo)６６座(zuo)城(cheng)市，在(zai)(zai)中國(guo)(guo)建有３１家工廠，有２．３萬多名員工。

　　“如(ru)今回(hui)想起來(lai)，正是因為中國(guo)實施了(le)改革(ge)開放(fang)政(zheng)策(ce)，希杰才(cai)有機會進軍(jun)中國(guo)市場，并取得今天(tian)的(de)成功。”樸根太(tai)說(shuo)。

　　樸根太認為，中(zhong)國(guo)一直秉承(cheng)開放、包容、互惠、共(gong)贏的發展理念。他表示相信，中(zhong)國(guo)將持續(xu)取得(de)(de)發展，而希杰集團(tuan)也計劃在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)繼續(xu)擴(kuo)大(da)(da)投資(zi)領(ling)域，并(bing)不斷開拓新(xin)的事(shi)業，力爭(zheng)在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)市場取得(de)(de)更大(da)(da)成功。

　　“中(zhong)國(guo)曾是‘世界工廠’，但(dan)現(xian)在(zai)已變身為(wei)‘全球創新實(shi)驗(yan)場’，成(cheng)為(wei)人(ren)工智能、云計算(suan)、物聯網等新一輪(lun)產業革(ge)命技(ji)術(shu)發展最活躍的國(guo)家之一，”樸根太說，“隨(sui)著中(zhong)國(guo)進一步(bu)擴大(da)開放，今后中(zhong)國(guo)在(zai)新一輪(lun)產業革(ge)命取(qu)得的成(cheng)功(gong)將(jiang)為(wei)世界作出貢獻。這意(yi)味著中(zhong)國(guo)將(jiang)繼續推動全球增長。”

　　在(zai)首爾接受采訪時，樸根太剛(gang)從(cong)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)山(shan)東參(can)加企(qi)業(ye)交(jiao)流(liu)活動后回國(guo)(guo)(guo)。他說，過去是中(zhong)國(guo)(guo)(guo)企(qi)業(ye)來韓(han)(han)國(guo)(guo)(guo)學習取經，現(xian)在(zai)韓(han)(han)國(guo)(guo)(guo)企(qi)業(ye)一(yi)定要去中(zhong)國(guo)(guo)(guo)學習經驗(yan)。“韓(han)(han)中(zhong)兩國(guo)(guo)(guo)地理(li)上接近(jin)，文化上相通(tong)，雙(shuang)方企(qi)業(ye)界(jie)互相交(jiao)流(liu)、學習的空間(jian)還很(hen)大。”

【糾錯】

責任編輯： 王頔