通讯：中国“二十四节气”走进联合国-新华网

關注新華網

微博

Qzone

圖集

　　新華(hua)社聯合(he)(he)國２月１日電 (記者王建剛)“在(zai)‘立春’的(de)各種設(she)計(ji)中(zhong)，有農夫伸展手臂、期待春耕，也有破土的(de)嫩(nen)芽，非常直(zhi)觀。”１日晚(wan)，美(mei)國大學生(sheng)杰西卡(ka)·阿爾帕在(zai)紐約聯合(he)(he)國總(zong)部觀看了中(zhong)國“二十四節氣”創意作品(pin)后(hou)這樣告訴記者。

　　應聯合(he)國(guo)太極文(wen)(wen)化(hua)學會邀(yao)請(qing)，北京國(guo)際(ji)設(she)計周、北京合(he)眾(zhong)美華教育(yu)投資有限公司(si)當晚在聯合(he)國(guo)總部大樓一層(ceng)舉行“二十四(si)節氣(qi)”創意作(zuo)品(pin)與文(wen)(wen)化(hua)習俗交流活動。以“二十四(si)節氣(qi)”為(wei)主題的２９套專(zhuan)業(ye)組優(you)秀(xiu)作(zuo)品(pin)、６套專(zhuan)業(ye)機構委托(tuo)設(she)計作(zuo)品(pin)以及(ji)５０套青少年組作(zuo)品(pin)在此(ci)進行了展(zhan)示。

　　來自聯合國以(yi)及紐約市的各界人(ren)士(shi)出(chu)席了活動。他們認為，這(zhe)些創(chuang)意作(zuo)品對“二十四(si)節氣”進行了精美詮釋，其所反映(ying)出(chu)的中國歷史上高度(du)發達的農業文明、勞動人(ren)民(min)的勤勞與(yu)智(zhi)慧令人(ren)贊(zan)嘆。

　　聯(lian)合國阿拉伯語高級翻譯塔馬米(mi)安·凱格汗姆(mu)說：“中國在數(shu)學、物理(li)、天文等(deng)領域(yu)為人(ren)類(lei)作出巨大貢獻。‘二十四節氣’是中國古代(dai)勞(lao)動人(ren)民對天文、氣象、農事(shi)進行觀察、探索、研究和(he)(he)總結的(de)結晶，是中華民族悠久文化和(he)(he)歷史(shi)的(de)沉淀。”

　　聯合(he)國(guo)太(tai)極(ji)文(wen)化學會(hui)會(hui)長曹國(guo)忠認為，“二十四節氣”在中(zhong)華傳(chuan)統(tong)文(wen)化中(zhong)占(zhan)據重要(yao)地位，“我們有(you)責(ze)任把中(zhong)華文(wen)化的(de)精髓通過聯合(he)國(guo)這個舞(wu)臺(tai)向全世界傳(chuan)播”。

　　合(he)(he)眾(zhong)美華(hua)公司副總(zong)裁李從容說(shuo)，“二十四節氣”于(yu)２０１６年１１月(yue)被(bei)正式(shi)列入(ru)聯合(he)(he)國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄，“二十四節氣”與(yu)其他中華(hua)優秀(xiu)傳統文化一樣，是其他國家了解中華(hua)文明的一把鑰匙。

　　在活動(dong)現場，“二十(shi)四節氣”標識系統設計專業組一(yi)等獎獲獎者簡(jian)山將獲獎作品原稿贈送(song)給(gei)聯合(he)國(guo)，希望“二十(shi)四節氣”這一(yi)中(zhong)國(guo)傳統文化符(fu)號在聯合(he)國(guo)永久保存。

　“二十(shi)四(si)節(jie)(jie)氣(qi)”是(shi)中國(guo)(guo)人通過(guo)觀察太陽周年(nian)運(yun)動，認(ren)知(zhi)一年(nian)中時令、氣(qi)候(hou)、物候(hou)等方面變(bian)化(hua)規律所形成的知(zhi)識體(ti)(ti)系(xi)(xi)和(he)社會實踐。“二十(shi)四(si)節(jie)(jie)氣(qi)”指導傳統(tong)農業生產和(he)日常生活(huo)(huo)，是(shi)中國(guo)(guo)傳統(tong)歷法(fa)體(ti)(ti)系(xi)(xi)及相關(guan)實踐活(huo)(huo)動的重要組成部分。在國(guo)(guo)際氣(qi)象(xiang)界，這一時間認(ren)知(zhi)體(ti)(ti)系(xi)(xi)被譽(yu)為“中國(guo)(guo)的第五大(da)發明”。

　　亞洲重(zhong)要的創意設(she)(she)(she)(she)計(ji)(ji)展示(shi)、交流平臺北京(jing)國際設(she)(she)(she)(she)計(ji)(ji)周(zhou)于２０１７年(nian)面(mian)向全球公(gong)開征集了“二(er)(er)十四節氣”標(biao)識(shi)系統設(she)(she)(she)(she)計(ji)(ji)。合眾美(mei)華(hua)教育則作為青(qing)少年(nian)板(ban)塊(kuai)主辦單位，面(mian)向中(zhong)(zhong)國全國中(zhong)(zhong)小(xiao)學開展了“二(er)(er)十四節氣”標(biao)識(shi)創意設(she)(she)(she)(she)計(ji)(ji)征集活動，引領廣大青(qing)少年(nian)在課堂上用設(she)(she)(she)(she)計(ji)(ji)思維，以寓教于樂的方式積極(ji)參與中(zhong)(zhong)華(hua)優秀傳統文(wen)化的傳承實踐。

　 “二十四節氣”創意作品與文化習(xi)俗交流(liu)活動(dong)還(huan)將(jiang)在紐約布魯克林(lin)舉行。主辦方將(jiang)開展系(xi)列交流(liu)活動(dong)，進(jin)一步擴大中華優秀傳統文化的(de)影響力。