新華社太原(yuan)12月29日(ri)電(dian)（記者王學濤）近日(ri)，“中國文化(hua)遺產數(shu)字化(hua)論壇暨(ji)大講堂(tang)”在太原(yuan)理工大學召開，藝術(shu)學院副教授張(zhang)曉展示(shi)了天(tian)龍山(shan)石(shi)窟數(shu)字復原(yuan)項目的成果。

　　天(tian)(tian)龍山(shan)石窟(ku)位于山(shan)西省太原市西南36公里的群(qun)山(shan)中，始鑿于北(bei)朝東魏(wei)時期（534年(nian)—550年(nian)），現(xian)存(cun)洞窟(ku)25座，展現(xian)著東魏(wei)、北(bei)齊、隋、唐、明5個朝代(dai)的藝術杰作，為全國重點文(wen)物保護(hu)單位。然(ran)而，20世紀20年(nian)代(dai)，由(you)于“尋寶者”的掠奪和破壞，天(tian)(tian)龍山(shan)石窟(ku)大量(liang)精品造像流(liu)失(shi)海外(wai)。

　　2014年(nian)，太原(yuan)理(li)工(gong)大學(xue)藝術學(xue)院、芝加(jia)哥大學(xue)東(dong)亞藝術研究中心、天龍山(shan)文物保管所(suo)合(he)作，開始了天龍山(shan)石(shi)窟數(shu)(shu)(shu)字復原(yuan)項(xiang)目。目前，芝加(jia)哥大學(xue)已完成(cheng)100余件海(hai)(hai)外造(zao)像數(shu)(shu)(shu)字模型，并交給國內87件。太原(yuan)理(li)工(gong)大學(xue)完成(cheng)10個石(shi)窟本體數(shu)(shu)(shu)字掃描，并結(jie)合(he)海(hai)(hai)外造(zao)像數(shu)(shu)(shu)字模型實現了10個石(shi)窟的(de)數(shu)(shu)(shu)字復原(yuan)。

　　項目負責人(ren)張曉介紹(shao)說(shuo)，數(shu)字(zi)復原是個漫長過程，必須(xu)要(yao)(yao)有很強的依據，除(chu)查閱文獻、對比老照(zhao)片外(wai)(wai)，還要(yao)(yao)進行(xing)專(zhuan)家論(lun)證。此外(wai)(wai)，數(shu)字(zi)復原時還面臨兩大(da)問題(ti)：海外(wai)(wai)造像與石窟(ku)本體連接處破損，無法(fa)完全閉(bi)合；海外(wai)(wai)造像與石窟(ku)本體保存環境不同(tong)，顏色差異(yi)巨大(da)。

　　對(dui)此，太原理(li)工大(da)學的(de)團(tuan)隊一(yi)是使造像直接與本體“拼接”，不(bu)做修復，保(bao)留最真的(de)原始狀態；二是以石窟現狀的(de)顏(yan)色(se)為基調(diao)，對(dui)海外(wai)造像進行適(shi)當的(de)顏(yan)色(se)矯(jiao)正，使它們(men)協(xie)調(diao)一(yi)致。

　　在成果展(zhan)示中，記(ji)者看到，第2窟(ku)(ku)(ku)東魏石(shi)窟(ku)(ku)(ku)缺(que)失(shi)19處(chu)，現已數字復(fu)原(yuan)10處(chu)；第16窟(ku)(ku)(ku)北(bei)齊(qi)石(shi)窟(ku)(ku)(ku)缺(que)失(shi)16件，現已數字復(fu)原(yuan)7處(chu)；第8窟(ku)(ku)(ku)隋朝石(shi)窟(ku)(ku)(ku)缺(que)失(shi)20處(chu)，現已數字復(fu)原(yuan)6處(chu)。

　　“天龍山(shan)石(shi)窟的數(shu)字化(hua)對于(yu)文物(wu)保護、研(yan)究以(yi)及(ji)(ji)藝術史研(yan)究都有(you)重(zhong)要意義。而(er)數(shu)字復原(yuan)(yuan)是海外流失文物(wu)‘回歸’的一種方式，有(you)利于(yu)中(zhong)華優(you)秀傳統文化(hua)的弘揚傳播，以(yi)及(ji)(ji)人們文保意識的提高。”太原(yuan)(yuan)理工大學藝術學院院長(chang)趙慧(hui)說。

　　據(ju)了解，該項目預計將于2019年(nian)進行(xing)全國巡展，之后有望(wang)開啟世界(jie)巡展。

【糾錯】

責任編輯： 韓家慧