2月3日，馬(ma)海捷在地壇(tan)廟會(hui)上展示他的燈(deng)彩(cai)作品。

  賞燈彩，是農歷正月十(shi)五(wu)的傳統活動之一，是吉瑞祥和(he)的象征。

  流行于北(bei)京地區的(de)彩(cai)燈(deng)主(zhu)要(yao)有吊燈(deng)、座燈(deng)、壁燈(deng)、提燈(deng)等幾大類。北(bei)京燈(deng)彩(cai)制作技藝較(jiao)為豐富，彩(cai)扎、裱(biao)糊、編結、刺繡、雕刻(ke)、剪紙、書(shu)畫等都是重要(yao)的(de)技術手段。2008年，燈(deng)彩(cai)（含北(bei)京燈(deng)彩(cai)）列入第二(er)批(pi)國家級非物質文化遺產名錄。

  1974年出(chu)生在(zai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩制作(zuo)(zuo)世家的(de)(de)(de)馬(ma)(ma)(ma)海捷，自幼跟(gen)隨外公、母(mu)親等長(chang)輩學習(xi)花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)的(de)(de)(de)剪樣(yang)、拌(ban)糨糊(hu)、上色、扎眼(yan)等傳(chuan)統技(ji)(ji)藝(yi)，也學習(xi)了吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬(ma)(ma)(ma)燈(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)、羊燈(deng)(deng)(deng)(deng)等傳(chuan)統樣(yang)式。他家的(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩制作(zuo)(zuo)始(shi)于清代(dai)，第一(yi)代(dai)創(chuang)始(shi)人是馬(ma)(ma)(ma)海捷的(de)(de)(de)太姥爺黃(huang)毓章，在(zai)清朝光(guang)緒年間是北(bei)京有名(ming)的(de)(de)(de)裱糊(hu)匠，被譽為北(bei)京“燈(deng)(deng)(deng)(deng)籠黃(huang)”。在(zai)近(jin)年來的(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)中，馬(ma)(ma)(ma)海捷還將南方(fang)花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)(zuo)中的(de)(de)(de)竹編等技(ji)(ji)藝(yi)與北(bei)京彩燈(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)(zuo)技(ji)(ji)藝(yi)進行(xing)融合，形成了獨特的(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩藝(yi)術(shu)風格。2018年，馬(ma)(ma)(ma)海捷成為北(bei)京市朝陽(yang)區級非物質文化(hua)遺(yi)產燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩扎制技(ji)(ji)藝(yi)代(dai)表性傳(chuan)承人。

  近年來(lai)，馬(ma)海捷先(xian)后(hou)為北京數十(shi)所學(xue)校和百(bai)余個社(she)區義(yi)務開展(zhan)燈(deng)彩扎(zha)制非遺傳承授課活(huo)動，并為朝陽(yang)區安貞(zhen)街道殘疾人職康站18名殘疾人免費培訓花燈(deng)制作，使他們有一技之長，能為家庭帶來(lai)收入。

  新華社(she)記者 李(li)欣 攝(she)

pagebreak

  2月10日，馬海捷在工作室制作傳統樣式(shi)的小型燈彩。

  賞燈彩，是農歷正(zheng)月十五的傳(chuan)統(tong)活動之一，是吉瑞(rui)祥和的象征。

  流行于北京地區的彩(cai)燈(deng)(deng)主要(yao)有吊燈(deng)(deng)、座燈(deng)(deng)、壁燈(deng)(deng)、提燈(deng)(deng)等幾大(da)類。北京燈(deng)(deng)彩(cai)制作技(ji)(ji)藝較為豐富，彩(cai)扎、裱糊、編結、刺(ci)繡、雕刻(ke)、剪紙、書(shu)畫(hua)等都是重要(yao)的技(ji)(ji)術手段。2008年，燈(deng)(deng)彩(cai)（含北京燈(deng)(deng)彩(cai)）列入第(di)二批國家(jia)級非物(wu)質文化遺(yi)產名錄。

  1974年(nian)出(chu)生在(zai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)(cai)制(zhi)作世(shi)家(jia)的(de)馬(ma)(ma)海捷(jie)(jie)(jie)(jie)，自(zi)幼跟隨(sui)外公、母親等(deng)(deng)長(chang)輩學習花燈(deng)(deng)(deng)(deng)的(de)剪樣、拌糨糊(hu)、上色、扎眼等(deng)(deng)傳(chuan)統(tong)(tong)技藝，也(ye)學習了(le)吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬(ma)(ma)燈(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花燈(deng)(deng)(deng)(deng)、獅(shi)子燈(deng)(deng)(deng)(deng)、羊燈(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)(deng)傳(chuan)統(tong)(tong)樣式。他家(jia)的(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)(cai)制(zhi)作始(shi)于清(qing)代，第一(yi)代創始(shi)人(ren)是馬(ma)(ma)海捷(jie)(jie)(jie)(jie)的(de)太姥爺黃(huang)毓章，在(zai)清(qing)朝光緒年(nian)間是北(bei)京(jing)(jing)有名的(de)裱糊(hu)匠(jiang)，被譽為北(bei)京(jing)(jing)“燈(deng)(deng)(deng)(deng)籠黃(huang)”。在(zai)近(jin)年(nian)來(lai)的(de)創作中(zhong)，馬(ma)(ma)海捷(jie)(jie)(jie)(jie)還將南方花燈(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)作中(zhong)的(de)竹編等(deng)(deng)技藝與北(bei)京(jing)(jing)彩(cai)(cai)(cai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)作技藝進行融合(he)，形成了(le)獨特的(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)(cai)藝術風(feng)格。2018年(nian)，馬(ma)(ma)海捷(jie)(jie)(jie)(jie)成為北(bei)京(jing)(jing)市(shi)朝陽區級非(fei)物質文化遺產(chan)燈(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)(cai)扎制(zhi)技藝代表性傳(chuan)承(cheng)人(ren)。

  近(jin)年來，馬(ma)海捷(jie)先后為(wei)北京數十所學(xue)校和百余個社(she)區義務開(kai)展燈彩扎制非遺傳承授(shou)課活動，并(bing)為(wei)朝陽區安貞街道殘(can)疾(ji)人(ren)職康站18名殘(can)疾(ji)人(ren)免費培訓花燈制作，使他們有一(yi)技之長，能為(wei)家庭(ting)帶(dai)來收入。

  新(xin)華社記者 李欣 攝

pagebreak

  2月10日，馬海捷在制作繪有傳統故(gu)事(shi)圖(tu)案的燈彩(cai)。

  賞燈彩，是(shi)農歷正(zheng)月(yue)十五的(de)傳統活動之(zhi)一(yi)，是(shi)吉瑞(rui)祥和的(de)象征。

  流行于北(bei)京地區(qu)的(de)彩(cai)燈(deng)主要有吊燈(deng)、座燈(deng)、壁燈(deng)、提(ti)燈(deng)等幾大類。北(bei)京燈(deng)彩(cai)制作技藝較為豐富，彩(cai)扎、裱糊、編結、刺繡、雕刻(ke)、剪(jian)紙、書畫等都是重(zhong)要的(de)技術手(shou)段。2008年，燈(deng)彩(cai)（含北(bei)京燈(deng)彩(cai)）列入第二批國(guo)家(jia)級(ji)非物質文化(hua)遺產名錄(lu)。

  1974年(nian)出生在燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)制(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)世家的(de)(de)(de)馬(ma)海(hai)(hai)捷(jie)，自幼跟(gen)隨外(wai)公(gong)、母親等(deng)長輩學習花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)的(de)(de)(de)剪樣、拌(ban)糨糊、上色(se)、扎眼等(deng)傳統技藝(yi)，也學習了(le)吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、猴(hou)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、走(zou)馬(ma)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、影(ying)兒(er)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、羊燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)傳統樣式(shi)。他家的(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)制(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)始(shi)于清代(dai)(dai)，第一代(dai)(dai)創(chuang)始(shi)人是(shi)馬(ma)海(hai)(hai)捷(jie)的(de)(de)(de)太(tai)姥(lao)爺黃毓章，在清朝光緒年(nian)間(jian)是(shi)北京(jing)有(you)名的(de)(de)(de)裱(biao)糊匠(jiang)，被譽為北京(jing)“燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)籠(long)黃”。在近年(nian)來(lai)的(de)(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)中，馬(ma)海(hai)(hai)捷(jie)還將南方花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)中的(de)(de)(de)竹編等(deng)技藝(yi)與(yu)北京(jing)彩(cai)(cai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)(zhi)作(zuo)(zuo)技藝(yi)進(jin)行融(rong)合，形成了(le)獨(du)特的(de)(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)藝(yi)術風(feng)格。2018年(nian)，馬(ma)海(hai)(hai)捷(jie)成為北京(jing)市朝陽(yang)區(qu)級非物(wu)質文化遺產燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)扎制(zhi)(zhi)技藝(yi)代(dai)(dai)表性傳承人。

  近(jin)年(nian)來，馬海捷先(xian)后為(wei)(wei)北京數十所學(xue)校和百余個(ge)社區義(yi)務開展燈(deng)彩(cai)扎制非(fei)遺傳承(cheng)授課活動，并為(wei)(wei)朝陽區安(an)貞街道(dao)殘疾人(ren)職康站18名殘疾人(ren)免費培訓(xun)花(hua)燈(deng)制作，使他們(men)有一技(ji)之(zhi)長，能(neng)為(wei)(wei)家庭帶(dai)來收(shou)入。

  新華社(she)記者 李(li)欣 攝

pagebreak

  2月10日，馬(ma)海捷展示他制作的(de)傳統(tong)樣式燈彩。

  賞燈彩(cai)，是(shi)農歷正月十五的(de)傳統活(huo)動(dong)之一，是(shi)吉(ji)瑞祥和的(de)象征。

  流行于北京地區的(de)彩燈(deng)(deng)主要(yao)有吊燈(deng)(deng)、座燈(deng)(deng)、壁燈(deng)(deng)、提(ti)燈(deng)(deng)等(deng)幾大(da)類。北京燈(deng)(deng)彩制作技藝(yi)較(jiao)為(wei)豐富(fu)，彩扎、裱糊、編結、刺繡(xiu)、雕刻(ke)、剪紙、書畫等(deng)都是重要(yao)的(de)技術手(shou)段。2008年，燈(deng)(deng)彩（含北京燈(deng)(deng)彩）列(lie)入第二(er)批國家級非物質文化遺(yi)產(chan)名(ming)錄。

  1974年出生在燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)制作(zuo)世(shi)家的馬海(hai)捷(jie)，自幼跟隨外公、母親等(deng)長輩學習花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)的剪樣(yang)、拌(ban)糨糊(hu)、上色(se)、扎眼等(deng)傳統(tong)(tong)技(ji)藝，也學習了(le)吉(ji)利燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、羊燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)傳統(tong)(tong)樣(yang)式。他家的燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)制作(zuo)始于清代，第一代創始人是(shi)馬海(hai)捷(jie)的太姥(lao)爺(ye)黃毓章，在清朝(chao)光緒年間是(shi)北(bei)京(jing)有(you)名的裱糊(hu)匠，被(bei)譽為(wei)北(bei)京(jing)“燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)籠(long)黃”。在近年來的創作(zuo)中，馬海(hai)捷(jie)還將南方花(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)中的竹編等(deng)技(ji)藝與北(bei)京(jing)彩(cai)(cai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)技(ji)藝進行融合，形(xing)成了(le)獨特的燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)藝術風格(ge)。2018年，馬海(hai)捷(jie)成為(wei)北(bei)京(jing)市(shi)朝(chao)陽區級非物(wu)質文化遺產燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)(cai)扎制技(ji)藝代表性(xing)傳承人。

  近年來，馬海捷先后為北京數(shu)十所學校和(he)百余個社區(qu)義務開展燈彩(cai)扎制非(fei)遺傳承授(shou)課活(huo)動，并為朝陽(yang)區(qu)安貞街道殘(can)疾人職(zhi)康(kang)站18名(ming)殘(can)疾人免費培(pei)訓花燈制作，使他(ta)們有一技之長，能為家(jia)庭帶(dai)來收入。

  新華社記者 李欣 攝

pagebreak

  2月(yue)10日，馬海捷在選擇制作燈彩(cai)骨(gu)架(jia)的原材(cai)料(liao)。

  賞燈彩，是(shi)農歷正月(yue)十五的(de)傳統活動之一，是(shi)吉瑞(rui)祥和的(de)象(xiang)征。

  流行于北京(jing)地區(qu)的彩燈(deng)(deng)主要有吊燈(deng)(deng)、座燈(deng)(deng)、壁燈(deng)(deng)、提燈(deng)(deng)等幾大(da)類。北京(jing)燈(deng)(deng)彩制作技藝較為(wei)豐富，彩扎(zha)、裱糊(hu)、編結、刺繡、雕(diao)刻、剪紙、書畫等都是重要的技術手段。2008年(nian)，燈(deng)(deng)彩（含北京(jing)燈(deng)(deng)彩）列入第二批國家(jia)級非物質(zhi)文化遺產名(ming)錄(lu)。

  1974年出生在燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)制作(zuo)(zuo)(zuo)世家(jia)的(de)(de)馬海捷，自幼(you)跟隨外公、母親等(deng)長(chang)輩(bei)學習花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)的(de)(de)剪樣(yang)、拌(ban)糨糊、上色、扎眼等(deng)傳(chuan)統技(ji)藝(yi)(yi)，也(ye)學習了吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、猴(hou)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、羊(yang)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)等(deng)傳(chuan)統樣(yang)式。他家(jia)的(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)制作(zuo)(zuo)(zuo)始(shi)(shi)于清代(dai)，第一代(dai)創(chuang)始(shi)(shi)人是馬海捷的(de)(de)太姥爺黃毓(yu)章，在清朝(chao)光緒年間是北京有(you)名的(de)(de)裱糊匠(jiang)，被譽為北京“燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)籠黃”。在近年來的(de)(de)創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)中，馬海捷還(huan)將南方花燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)(zuo)(zuo)中的(de)(de)竹編等(deng)技(ji)藝(yi)(yi)與北京彩(cai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制作(zuo)(zuo)(zuo)技(ji)藝(yi)(yi)進行融合(he)，形成了獨特(te)的(de)(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)藝(yi)(yi)術風格。2018年，馬海捷成為北京市朝(chao)陽區(qu)級非物質文化遺產燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)扎制技(ji)藝(yi)(yi)代(dai)表性傳(chuan)承人。

  近年來(lai)，馬海捷(jie)先后(hou)為(wei)北京(jing)數十所學校和(he)百余個社(she)區義務開展(zhan)燈(deng)彩扎制非遺傳承授課活動，并(bing)為(wei)朝(chao)陽(yang)區安(an)貞街道殘(can)疾(ji)人(ren)職康站18名殘(can)疾(ji)人(ren)免費培(pei)訓(xun)花燈(deng)制作，使他們有一技之長，能(neng)為(wei)家庭帶(dai)來(lai)收入。

  新華社記者 李欣 攝(she)

pagebreak

  2月10日，馬海捷（右三）在朝陽區安貞街道殘疾人職康站(zhan)指導殘疾人朋友和(he)工作(zuo)人員學(xue)習制(zhi)作(zuo)燈彩。

  賞燈(deng)彩，是農歷正月十五的傳(chuan)統活動之一(yi)，是吉瑞(rui)祥和的象征(zheng)。

  流行于北(bei)京(jing)(jing)地區的彩燈主要有吊燈、座(zuo)燈、壁燈、提燈等(deng)幾(ji)大類。北(bei)京(jing)(jing)燈彩制作(zuo)技藝較為豐富，彩扎、裱糊(hu)、編結、刺繡、雕刻(ke)、剪紙、書畫等(deng)都是重要的技術手段。2008年，燈彩（含(han)北(bei)京(jing)(jing)燈彩）列入(ru)第二(er)批國家級非物質(zhi)文化遺產名錄。

  1974年出生(sheng)在(zai)燈(deng)彩制(zhi)(zhi)作世(shi)家(jia)的馬(ma)(ma)海捷，自幼(you)跟隨外公(gong)、母親等長輩學(xue)習花燈(deng)的剪樣(yang)(yang)、拌糨糊、上色、扎眼等傳(chuan)統技(ji)藝(yi)，也(ye)學(xue)習了(le)吉利燈(deng)、猴(hou)燈(deng)、走馬(ma)(ma)燈(deng)、影兒燈(deng)、荷花燈(deng)、獅子燈(deng)、羊燈(deng)等傳(chuan)統樣(yang)(yang)式。他(ta)家(jia)的燈(deng)彩制(zhi)(zhi)作始于清代，第(di)一代創(chuang)始人是(shi)(shi)馬(ma)(ma)海捷的太姥爺黃毓(yu)章(zhang)，在(zai)清朝光緒年間(jian)是(shi)(shi)北京(jing)有名的裱糊匠(jiang)，被(bei)譽為北京(jing)“燈(deng)籠黃”。在(zai)近(jin)年來的創(chuang)作中，馬(ma)(ma)海捷還將南方花燈(deng)制(zhi)(zhi)作中的竹(zhu)編等技(ji)藝(yi)與北京(jing)彩燈(deng)制(zhi)(zhi)作技(ji)藝(yi)進(jin)行融合，形成了(le)獨特的燈(deng)彩藝(yi)術(shu)風格(ge)。2018年，馬(ma)(ma)海捷成為北京(jing)市朝陽區級(ji)非物質文化遺產燈(deng)彩扎制(zhi)(zhi)技(ji)藝(yi)代表性傳(chuan)承(cheng)人。

  近年(nian)來(lai)，馬海(hai)捷先后為(wei)北京數十(shi)所學校和百余個社區(qu)義務(wu)開展(zhan)燈(deng)彩扎制非(fei)遺(yi)傳承授課(ke)活動，并為(wei)朝陽區(qu)安(an)貞街道殘疾人(ren)職康站(zhan)18名殘疾人(ren)免費培訓花燈(deng)制作，使他們(men)有一技(ji)之長，能(neng)為(wei)家(jia)庭帶來(lai)收入。

  新華社記(ji)者 李(li)欣 攝

pagebreak

  2月10日，馬海捷（左）在朝(chao)陽(yang)區安貞街道殘(can)疾人職康站培訓工作人員制作燈彩(cai)。

  賞(shang)燈彩，是農歷正月十五的傳(chuan)統活動之(zhi)一，是吉(ji)瑞(rui)祥和的象征。

  流行于北(bei)京地區的(de)彩燈(deng)主要有吊燈(deng)、座(zuo)燈(deng)、壁(bi)燈(deng)、提(ti)燈(deng)等(deng)幾大類。北(bei)京燈(deng)彩制作技藝較(jiao)為豐富，彩扎、裱糊(hu)、編結、刺繡(xiu)、雕刻、剪紙、書畫等(deng)都是重要的(de)技術手段。2008年，燈(deng)彩（含北(bei)京燈(deng)彩）列入第二批國(guo)家級非(fei)物質文化(hua)遺產名錄。

  1974年(nian)出生在(zai)燈(deng)彩制(zhi)(zhi)作(zuo)世家的(de)(de)馬海捷，自幼(you)跟(gen)隨外(wai)公、母親等(deng)長輩學習花(hua)燈(deng)的(de)(de)剪樣、拌糨糊(hu)、上色、扎眼等(deng)傳統技藝，也學習了吉利燈(deng)、猴燈(deng)、走馬燈(deng)、影兒燈(deng)、荷花(hua)燈(deng)、獅子燈(deng)、羊燈(deng)等(deng)傳統樣式。他(ta)家的(de)(de)燈(deng)彩制(zhi)(zhi)作(zuo)始于(yu)清(qing)代，第一代創始人是馬海捷的(de)(de)太姥爺(ye)黃毓章，在(zai)清(qing)朝光緒(xu)年(nian)間是北(bei)京有名(ming)的(de)(de)裱糊(hu)匠，被譽為(wei)北(bei)京“燈(deng)籠(long)黃”。在(zai)近年(nian)來的(de)(de)創作(zuo)中，馬海捷還將(jiang)南方花(hua)燈(deng)制(zhi)(zhi)作(zuo)中的(de)(de)竹編等(deng)技藝與北(bei)京彩燈(deng)制(zhi)(zhi)作(zuo)技藝進行融合(he)，形成(cheng)了獨特的(de)(de)燈(deng)彩藝術風(feng)格。2018年(nian)，馬海捷成(cheng)為(wei)北(bei)京市朝陽區(qu)級(ji)非物質文(wen)化遺產燈(deng)彩扎制(zhi)(zhi)技藝代表性傳承人。

  近年(nian)來(lai)，馬海捷先后為北(bei)京數十所學(xue)校和百余個社區義(yi)務開(kai)展燈(deng)彩扎制非(fei)遺傳承授課活(huo)動，并為朝陽(yang)區安(an)貞街(jie)道(dao)殘疾人職康(kang)站(zhan)18名殘疾人免(mian)費(fei)培訓花燈(deng)制作，使他(ta)們有一技(ji)之長，能為家庭帶來(lai)收入。

  新(xin)華(hua)社(she)記者 李欣 攝

pagebreak

  2月10日，馬海(hai)捷在(zai)他的工(gong)作(zuo)(zuo)室制作(zuo)(zuo)傳統樣式的小型燈(deng)彩。

  賞(shang)燈彩，是農歷正月十五(wu)的(de)傳統(tong)活動之(zhi)一(yi)，是吉瑞祥和的(de)象征。

  流行于北京地區的彩燈(deng)主要有吊(diao)燈(deng)、座燈(deng)、壁燈(deng)、提燈(deng)等(deng)幾大類。北京燈(deng)彩制作技(ji)(ji)藝較為豐富(fu)，彩扎、裱糊、編結、刺繡、雕刻、剪紙、書畫等(deng)都是重要的技(ji)(ji)術手段。2008年(nian)，燈(deng)彩（含北京燈(deng)彩）列入第二(er)批國家(jia)級非物(wu)質文化(hua)遺產名錄(lu)。

  1974年(nian)出生在(zai)燈(deng)彩(cai)(cai)制(zhi)作世家的(de)(de)馬(ma)(ma)海(hai)捷(jie)(jie)，自幼跟隨外公、母(mu)親等長輩學習花燈(deng)的(de)(de)剪樣、拌糨糊、上色、扎(zha)眼等傳(chuan)統(tong)技藝(yi)(yi)，也學習了吉利燈(deng)、猴(hou)燈(deng)、走(zou)馬(ma)(ma)燈(deng)、影兒(er)燈(deng)、荷花燈(deng)、獅(shi)子燈(deng)、羊燈(deng)等傳(chuan)統(tong)樣式。他家的(de)(de)燈(deng)彩(cai)(cai)制(zhi)作始(shi)于(yu)清代，第一代創(chuang)始(shi)人(ren)是馬(ma)(ma)海(hai)捷(jie)(jie)的(de)(de)太姥爺黃(huang)毓章，在(zai)清朝(chao)光(guang)緒年(nian)間是北(bei)(bei)京(jing)有(you)名的(de)(de)裱(biao)糊匠，被譽為北(bei)(bei)京(jing)“燈(deng)籠黃(huang)”。在(zai)近年(nian)來的(de)(de)創(chuang)作中，馬(ma)(ma)海(hai)捷(jie)(jie)還將南方花燈(deng)制(zhi)作中的(de)(de)竹編等技藝(yi)(yi)與北(bei)(bei)京(jing)彩(cai)(cai)燈(deng)制(zhi)作技藝(yi)(yi)進行融合，形成了獨特的(de)(de)燈(deng)彩(cai)(cai)藝(yi)(yi)術風格。2018年(nian)，馬(ma)(ma)海(hai)捷(jie)(jie)成為北(bei)(bei)京(jing)市朝(chao)陽區級非物質文(wen)化遺產燈(deng)彩(cai)(cai)扎(zha)制(zhi)技藝(yi)(yi)代表性傳(chuan)承人(ren)。

  近(jin)年來(lai)，馬(ma)海捷先后(hou)為北(bei)京(jing)數(shu)十(shi)所學校和百(bai)余個(ge)社區(qu)義務開展(zhan)燈彩扎制非遺傳(chuan)承授課活動，并為朝陽區(qu)安貞街道殘(can)疾(ji)人職(zhi)康(kang)站18名殘(can)疾(ji)人免費培訓(xun)花燈制作，使他們有(you)一技之長，能為家庭帶來(lai)收入(ru)。

  新華社記者 李欣 攝

pagebreak

  2月10日(ri)，馬(ma)海(hai)捷在他的工作室制作小型燈(deng)彩。

  賞(shang)燈彩，是農歷正月十(shi)五的傳(chuan)統活動之一，是吉(ji)瑞祥和的象(xiang)征。

  流行(xing)于北(bei)(bei)京(jing)地區的彩(cai)(cai)燈(deng)主(zhu)要有吊燈(deng)、座燈(deng)、壁燈(deng)、提燈(deng)等幾大(da)類。北(bei)(bei)京(jing)燈(deng)彩(cai)(cai)制作技(ji)藝較(jiao)為(wei)豐富，彩(cai)(cai)扎、裱糊(hu)、編結、刺繡、雕刻、剪紙、書畫等都是重要的技(ji)術(shu)手(shou)段。2008年，燈(deng)彩(cai)(cai)（含北(bei)(bei)京(jing)燈(deng)彩(cai)(cai)）列入第二批國家級非(fei)物質(zhi)文化遺產名錄。

  1974年(nian)(nian)出生在(zai)燈(deng)(deng)彩(cai)制作世(shi)家的(de)馬(ma)海捷，自幼跟隨外公、母親等(deng)長輩學習花(hua)燈(deng)(deng)的(de)剪樣、拌糨糊、上色、扎眼等(deng)傳統(tong)技藝(yi)(yi)(yi)，也(ye)學習了(le)吉利燈(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)、走馬(ma)燈(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)、荷花(hua)燈(deng)(deng)、獅(shi)子燈(deng)(deng)、羊(yang)燈(deng)(deng)等(deng)傳統(tong)樣式。他家的(de)燈(deng)(deng)彩(cai)制作始于(yu)清代，第一(yi)代創(chuang)始人是馬(ma)海捷的(de)太姥爺黃毓章，在(zai)清朝光緒年(nian)(nian)間(jian)是北(bei)京有名(ming)的(de)裱糊匠(jiang)，被譽為(wei)北(bei)京“燈(deng)(deng)籠黃”。在(zai)近(jin)年(nian)(nian)來的(de)創(chuang)作中，馬(ma)海捷還將南方花(hua)燈(deng)(deng)制作中的(de)竹編(bian)等(deng)技藝(yi)(yi)(yi)與北(bei)京彩(cai)燈(deng)(deng)制作技藝(yi)(yi)(yi)進(jin)行(xing)融(rong)合(he)，形成(cheng)了(le)獨特的(de)燈(deng)(deng)彩(cai)藝(yi)(yi)(yi)術(shu)風格(ge)。2018年(nian)(nian)，馬(ma)海捷成(cheng)為(wei)北(bei)京市朝陽(yang)區級非(fei)物質文(wen)化遺產燈(deng)(deng)彩(cai)扎制技藝(yi)(yi)(yi)代表(biao)性傳承人。

  近年來，馬海捷先(xian)后為北(bei)京數十(shi)所學校和百余(yu)個社區義務開展燈彩扎制非遺(yi)傳(chuan)承授課(ke)活動(dong)，并為朝陽區安貞街道殘疾(ji)人(ren)職康(kang)站18名殘疾(ji)人(ren)免(mian)費(fei)培訓花燈制作，使他們(men)有(you)一技之(zhi)長，能為家庭(ting)帶(dai)來收入。

  新華社記(ji)者 李(li)欣 攝

pagebreak

  2月10日拍攝的(de)(de)馬海捷制作的(de)(de)無骨架技藝蒺藜燈(deng)彩。

  賞燈(deng)彩，是(shi)農歷正(zheng)月十(shi)五的傳(chuan)統活動之一，是(shi)吉瑞祥和(he)的象征(zheng)。

  流行于(yu)北(bei)京(jing)(jing)地區(qu)的(de)彩(cai)(cai)燈(deng)(deng)主(zhu)要有吊燈(deng)(deng)、座燈(deng)(deng)、壁燈(deng)(deng)、提(ti)燈(deng)(deng)等(deng)幾大(da)類。北(bei)京(jing)(jing)燈(deng)(deng)彩(cai)(cai)制(zhi)作技(ji)藝(yi)較為豐(feng)富，彩(cai)(cai)扎、裱糊(hu)、編結、刺繡、雕(diao)刻、剪紙、書畫等(deng)都是重(zhong)要的(de)技(ji)術手段(duan)。2008年(nian)，燈(deng)(deng)彩(cai)(cai)（含北(bei)京(jing)(jing)燈(deng)(deng)彩(cai)(cai)）列入第二批國家級非物(wu)質文(wen)化遺產名錄。

  1974年(nian)出生在(zai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)制(zhi)(zhi)作世(shi)家的馬(ma)海捷(jie)，自幼跟隨外公(gong)、母親(qin)等長輩學(xue)習(xi)花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)的剪樣、拌(ban)糨糊、上色、扎眼等傳(chuan)統技(ji)(ji)(ji)藝，也學(xue)習(xi)了吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬(ma)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、羊(yang)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)等傳(chuan)統樣式。他家的燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)制(zhi)(zhi)作始于清代，第一代創始人(ren)是馬(ma)海捷(jie)的太姥(lao)爺黃(huang)毓章，在(zai)清朝(chao)光緒年(nian)間是北京(jing)有(you)名的裱糊匠，被譽為(wei)(wei)北京(jing)“燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)籠黃(huang)”。在(zai)近年(nian)來的創作中，馬(ma)海捷(jie)還(huan)將(jiang)南方(fang)花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)(zhi)作中的竹編等技(ji)(ji)(ji)藝與北京(jing)彩(cai)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)(zhi)作技(ji)(ji)(ji)藝進行融合，形成了獨特的燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)藝術風格。2018年(nian)，馬(ma)海捷(jie)成為(wei)(wei)北京(jing)市朝(chao)陽區級非物質文化遺產(chan)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩(cai)扎制(zhi)(zhi)技(ji)(ji)(ji)藝代表性傳(chuan)承人(ren)。

  近(jin)年來(lai)，馬海(hai)捷先后為北京(jing)數十所學(xue)校和(he)百余個社區(qu)義務(wu)開展燈彩扎制非遺傳承授課活動，并為朝陽(yang)區(qu)安(an)貞街道殘疾人職康站18名殘疾人免費培訓花燈制作，使他(ta)們(men)有一技之長，能為家(jia)庭帶來(lai)收(shou)入(ru)。

  新華(hua)社記(ji)者(zhe) 李(li)欣 攝

pagebreak

  馬海捷(jie)工作(zuo)室內掛滿了他(ta)制(zhi)作(zuo)的燈(deng)彩（2月10日攝(she)）。

  賞燈彩，是農(nong)歷正月十五的傳統活(huo)動之一，是吉(ji)瑞祥和的象征。

  流行于北(bei)(bei)(bei)京(jing)(jing)地區的彩(cai)燈(deng)(deng)主(zhu)要有吊燈(deng)(deng)、座燈(deng)(deng)、壁燈(deng)(deng)、提燈(deng)(deng)等幾大類。北(bei)(bei)(bei)京(jing)(jing)燈(deng)(deng)彩(cai)制作技(ji)(ji)藝較為豐富，彩(cai)扎、裱糊、編(bian)結、刺繡、雕刻、剪紙、書畫等都是重(zhong)要的技(ji)(ji)術手段。2008年，燈(deng)(deng)彩(cai)（含北(bei)(bei)(bei)京(jing)(jing)燈(deng)(deng)彩(cai)）列入(ru)第二批國家級非(fei)物質文化遺(yi)產名錄。

  1974年(nian)出(chu)生在燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩制(zhi)作(zuo)世家的(de)馬海捷，自幼(you)跟隨外(wai)公、母親等長輩學(xue)習(xi)花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)的(de)剪樣、拌糨糊、上色(se)、扎眼等傳(chuan)統(tong)技藝(yi)，也學(xue)習(xi)了(le)吉利燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、猴燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、走馬燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、影兒燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、荷花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、獅子燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)、羊燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)等傳(chuan)統(tong)樣式。他家的(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩制(zhi)作(zuo)始于清代，第一代創(chuang)始人(ren)是馬海捷的(de)太姥(lao)爺(ye)黃毓章，在清朝光緒年(nian)間是北京有(you)名的(de)裱糊匠，被譽(yu)為北京“燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)籠(long)黃”。在近年(nian)來的(de)創(chuang)作(zuo)中(zhong)，馬海捷還(huan)將南方花(hua)(hua)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)作(zuo)中(zhong)的(de)竹編(bian)等技藝(yi)與北京彩燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)制(zhi)作(zuo)技藝(yi)進(jin)行融合，形成(cheng)(cheng)了(le)獨特的(de)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩藝(yi)術(shu)風格。2018年(nian)，馬海捷成(cheng)(cheng)為北京市朝陽區級非(fei)物質(zhi)文化遺產(chan)燈(deng)(deng)(deng)(deng)(deng)彩扎制(zhi)技藝(yi)代表性(xing)傳(chuan)承人(ren)。

  近(jin)年來，馬海捷先后(hou)為北京數十所學(xue)校和百余(yu)個社區(qu)義(yi)務開展燈彩扎制(zhi)非遺傳承授課(ke)活動，并為朝陽(yang)區(qu)安貞(zhen)街道(dao)殘(can)疾(ji)人職康站18名殘(can)疾(ji)人免費培訓花燈制(zhi)作，使他(ta)們有一技之長，能為家(jia)庭帶(dai)來收入。

  新華社(she)記者 李(li)欣 攝