新(xin)華社倫敦12月13日電(dian)（記者(zhe)孫曉玲）英(ying)國(guo)(guo)首相(xiang)特雷莎(sha)·梅12日晚在保(bao)守黨對她舉行的不信任投票中(zhong)過關，留任保(bao)守黨領袖及英(ying)國(guo)(guo)首相(xiang)。隨后，英(ying)國(guo)(guo)工商界人士紛紛呼(hu)吁各黨派停止爭斗，爭取早日通過“脫歐”協議(yi)，為工商企業發(fa)展創造良好環境。

　　英國(guo)商務、能源與產業戰略(lve)大臣格雷(lei)格·克拉克表示，英國(guo)首相地位已獲確認(ren)，“議(yi)員們必須停止指責(ze)，應做負責(ze)任的參與者”。

　　他(ta)說：“沒有(you)人(ren)想要‘崩(beng)潰’式的‘脫歐’，大家必須(xu)團結起來(lai)通過‘脫歐’協議，從而(er)支持英國的就業以及各行業發展。”

　　英(ying)國工業(ye)聯合會總干事(shi)卡羅琳·費爾貝恩表(biao)示，這次(ci)(ci)不(bu)信任投票是一次(ci)(ci)混(hun)亂的(de)“彎路”。現在，政客們必須停止(zhi)過(guo)去30個月以來的(de)“無情(qing)爭(zheng)斗”，共同努力確保通過(guo)可行(xing)的(de)“脫歐”協議(yi)。

　　費爾貝(bei)恩說：“只有(you)這樣(yang)，才能(neng)夠(gou)保(bao)護(hu)投資者、保(bao)證(zheng)就業、保(bao)持人們的生活水平(ping)”，從而(er)免遭(zao)“無協議(yi)脫歐”的破壞性影(ying)響。

　　英國機械制(zhi)造業(ye)雇主聯(lian)合會首(shou)席執(zhi)行官(guan)斯蒂芬·菲普(pu)森表示，“首(shou)相受到(dao)挑(tiao)戰(zhan)是工業(ye)界最不(bu)想看到(dao)的事情(qing)”，為了(le)國家利益，議員們現在應該(gai)給予特雷莎·梅全力支(zhi)持。

　　英中貿易協會副主(zhu)席湯姆·特魯布里奇表示(shi)：“我們希望離開歐盟，離開單一市場，自己控制邊(bian)境、控制法律，加強與外界的貿易往來。”

　　12日晚共(gong)有(you)317名保(bao)守(shou)黨(dang)議(yi)(yi)會下院議(yi)(yi)員(yuan)參加投(tou)票(piao)，特雷莎·梅獲(huo)得其中200名議(yi)(yi)員(yuan)的(de)支持。按規定，若首相贏得過半數(shu)信(xin)任票(piao)，則一年內(nei)黨(dang)內(nei)不能再(zai)對其舉(ju)行不信(xin)任投(tou)票(piao)。

【糾錯】

責任編輯： 邱麗芳