新(xin)(xin)華(hua)社華(hua)盛頓５月１７日電(dian)（記者周(zhou)舟）新(xin)(xin)一期美(mei)國《國家科學院學報》刊登的一項研究顯示，人(ren)們說話時的短(duan)暫(zan)停頓或(huo)“呃”“啊”等發音主要(yao)出現在名詞之前。這一研究為人(ren)類大腦如何處理語言提供(gong)了新(xin)(xin)證據。

　　荷蘭(lan)阿姆(mu)斯特(te)丹大(da)學和瑞士蘇黎世大(da)學等機構研究人員(yuan)分析了數千段(duan)各國語(yu)言的(de)日常聊天記(ji)錄(lu)，其(qi)中不僅(jin)有英語(yu)和荷蘭(lan)語(yu)，還包括亞馬(ma)孫叢林(lin)地區、西(xi)伯利亞地區、喜馬(ma)拉雅山脈和非洲(zhou)卡(ka)拉哈里沙漠等多地的(de)語(yu)言。

　　研究(jiu)人(ren)員考察了名詞(ci)(ci)(ci)（如“朋友(you)”）和(he)動詞(ci)(ci)(ci)（如“來”）前的語速放緩效果。他(ta)們計算說話者(zhe)(zhe)每(mei)秒(miao)鐘的平均發音速度，并記錄說話者(zhe)(zhe)的短(duan)暫停頓。結果發現，在各(ge)種語言中，人(ren)們在名詞(ci)(ci)(ci)前的減速都比動詞(ci)(ci)(ci)多。

　　他們(men)分析(xi)認為，這可(ke)能是由(you)于名(ming)(ming)詞(ci)(ci)表達在(zai)大腦中(zhong)更難規劃(hua)，因(yin)為名(ming)(ming)詞(ci)(ci)通常用(yong)來(lai)指(zhi)代(dai)(dai)(dai)新的(de)信(xin)息(xi)，否則(ze)就會(hui)用(yong)代(dai)(dai)(dai)詞(ci)(ci)來(lai)代(dai)(dai)(dai)替(ti)(ti)名(ming)(ming)詞(ci)(ci)或直接省略，而(er)動詞(ci)(ci)則(ze)不存在(zai)這種替(ti)(ti)代(dai)(dai)(dai)法(fa)則(ze)，無論它是否指(zhi)代(dai)(dai)(dai)新的(de)信(xin)息(xi)，都要使用(yong)那個(ge)動詞(ci)(ci)。

　　研究人(ren)員說，這項發現不僅有(you)助(zhu)于理解人(ren)類大腦如何處理語(yu)言(yan)，還有(you)助(zhu)于研究語(yu)法是如何形成(cheng)的(de)，比如一些語(yu)言(yan)中動詞和名詞在前綴(zhui)方面的(de)不同。

【糾錯】

責任編輯： 韓家慧