新華社伊斯蘭堡5月15日電 通訊:“學好中文是我最大的夢想”——記“漢語橋”中文比賽巴基斯坦賽區決賽
新華社記者季偉
15日(ri),巴基斯(si)坦(tan)國立現代語言大學(xue)禮(li)堂內掌聲陣(zhen)陣(zhen),喝彩聲此起(qi)彼伏(fu),數(shu)百名觀眾(zhong)一同(tong)見(jian)證第17屆“漢(han)語橋”世界大學(xue)生中(zhong)文比賽(sai)巴基斯(si)坦(tan)賽(sai)區決賽(sai)。
“今(jin)天我往(wang)臺上站,各位朋友(you)(you)這邊看。我從吉(ji)爾吉(ji)特來,名(ming)叫巴寶才藝全……學好漢語為明天,傳(chuan)播友(you)(you)誼記心田。為了中巴共(gong)發(fa)展(zhan),要把重任扛(kang)在肩……”身著長衫、手(shou)打(da)快板的(de)阿扎姆·巴爾查一(yi)張(zhang)口(kou),臺下一(yi)片叫好聲。
巴(ba)(ba)爾查是(shi)巴(ba)(ba)基(ji)斯(si)(si)坦國(guo)立(li)現代語言大學中文系學生,他給(gei)自(zi)己取了個“漢巴(ba)(ba)寶”的(de)(de)中文名(ming)字,意為“熱愛漢語的(de)(de)巴(ba)(ba)基(ji)斯(si)(si)坦寶貝兒”。第三次參(can)加此類賽事的(de)(de)他信心滿(man)滿(man),收放自(zi)如(ru)。在回答評委的(de)(de)問題時,他把中國(guo)快板的(de)(de)歷史和文化內涵講解得頭(tou)頭(tou)是(shi)道(dao)。在隨后(hou)的(de)(de)才(cai)藝展示(shi)環節,他演唱的(de)(de)歌(ge)曲(qu)《呼(hu)兒嘿喲》抑揚(yang)頓挫,韻味十足(zu)。
選手阿卜杜勒的(de)演講(jiang)熱情奔放。“大道之(zhi)(zhi)行,天(tian)下為公”“五湖四海皆兄弟(di)”“國(guo)之(zhi)(zhi)交在于(yu)民相親”“人(ren)類(lei)命(ming)運共同(tong)體”等耳熟能詳的(de)話(hua)語增(zeng)強了(le)演講(jiang)的(de)感染力。他說,“語言是(shi)溝通的(de)橋梁。我(wo)將加倍努力學(xue)習漢語,爭(zheng)做中巴(ba)關系的(de)建設者和(he)推動者。”
其他選手(shou)也(ye)不示弱,主(zhu)題(ti)演講慷慨激昂,中(zhong)國書法、繪畫、戲(xi)劇(ju)表演等才藝展示讓人嘖嘖贊(zan)嘆,深深吸引(yin)了現場評委和觀眾。
通(tong)過激烈角逐,巴爾(er)查以(yi)其新穎的演講方式、流(liu)暢的口語表達和(he)(he)豐(feng)富的中文知識(shi)擊(ji)敗其他選手,獲(huo)得(de)第一名和(he)(he)赴華參加(jia)總決(jue)賽(sai)的資(zi)格。
巴(ba)爾查賽后(hou)高興地告訴新華社(she)記者,他學(xue)(xue)習中文(wen)已經兩(liang)年(nian)多,前(qian)年(nian)和去年(nian)都參(can)加了比賽,但(dan)很遺憾未能取得理想(xiang)(xiang)的成績。他說:“學(xue)(xue)好中文(wen)是我最大的夢想(xiang)(xiang),因為將來我希望到中國(guo)留學(xue)(xue),和中國(guo)人做生(sheng)意,并成為一名成功的商(shang)人。”
課堂之外,巴爾查(cha)還通過各種方式認識(shi)了許多中(zhong)國朋友,并(bing)經(jing)常通過微信(xin)和中(zhong)國朋友聊天。此外,他還很喜(xi)歡聽中(zhong)文歌(ge)曲,努力通過各種方式提(ti)高中(zhong)文水平(ping)。“這次的‘快板’演(yan)講,我只準備了兩個星期。”他自豪地(di)說(shuo)。
巴(ba)(ba)爾(er)查的(de)家(jia)位于巴(ba)(ba)基斯坦(tan)北部的(de)吉(ji)爾(er)吉(ji)特(te)地區,距(ju)中國新疆很近(jin)。他說(shuo),“一帶(dai)一路”和中巴(ba)(ba)經濟走廊建(jian)設提供了機遇,“現在(zai)很多中國人來到巴(ba)(ba)基斯坦(tan)經商,我以(yi)(yi)后可以(yi)(yi)和他們合作……我還準備鼓勵(li)我哥哥姐(jie)姐(jie)學習(xi)中文。”他說(shuo)。
近年來(lai),隨著“一帶一路”建設和中(zhong)巴經貿與人文(wen)交往日(ri)益加(jia)深,巴基(ji)斯(si)坦國內興起中(zhong)文(wen)熱,中(zhong)文(wen)教學機構如雨后春(chun)筍般發(fa)展起來(lai)。2012年以來(lai),僅孔子(zi)學院就從(cong)1家變(bian)為4家,覆蓋首都伊斯(si)蘭堡及卡拉(la)(la)奇、拉(la)(la)合(he)爾和費薩拉(la)(la)巴德等重要(yao)城市,為當地培(pei)養大量中(zhong)文(wen)人才。
伊斯(si)蘭堡孔(kong)子學(xue)院中方院長(chang)張道建告訴記者,近幾年(nian)到(dao)孔(kong)子學(xue)院學(xue)習中文的(de)巴基斯(si)坦學(xue)生增(zeng)長(chang)迅速(su),2017年(nian)僅在孔(kong)子學(xue)院參加漢(han)語水平考試的(de)學(xue)生就已達7944人。
-
“漢語橋”世界大學生中文比賽波蘭賽區決賽落幕
第17屆“漢語橋”世界大學生中文比賽波蘭賽區決賽15日在波蘭西部城市波茲南舉行。就讀于格但斯克大學中文系的朱麗思連闖三關,一舉奪魁,將代表波蘭賽區前往中國參加總決賽。2018-05-16 11:11:39
-
“漢語橋”比賽意大利暨圣馬力諾賽區預選賽落幕
來自意大利和圣馬力諾11家孔子學院的36名選手參加了比賽。2018-05-15 15:16:10
-
大數據"坑熟客",技術之罪需規則規避
2018-03-02 08:58:39
-
高質量發展,怎么消除“游離感”?
2018-03-02 08:58:39
-
學校只剩一名學生,她卻堅守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大變動!騎共享單車的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,樓市會有哪些新變化?
2018-03-01 09:01:20
?