4月6日，在黎巴嫩南部辛尼亞村的中國赴黎維和部隊多功能工兵分隊營區，聯合國駐黎臨時部隊（聯黎部隊）司令比爾里（前左）檢閱中國赴黎維和部隊。新華社記者李良勇攝
新華(hua)社貝魯特４月６日電（周宇 董永康 陳亦煌(huang)）中國第１６批(pi)赴(fu)黎巴嫩維(wei)和(he)(he)(he)部隊授勛(xun)儀式６日在黎巴嫩南(nan)部辛(xin)尼亞村的多功能(neng)工(gong)兵(bing)分(fen)隊營區舉(ju)行(xing)，全體４１０名維(wei)和(he)(he)(he)官兵(bing)榮獲聯合國“和(he)(he)(he)平(ping)榮譽勛(xun)章(zhang)”。
聯(lian)合國駐黎(li)巴嫩臨時部隊（聯(lian)黎(li)部隊）司令比爾里、聯(lian)黎(li)副司令施瓦羅姆(mu)、中國駐黎(li)巴嫩大(da)使王克(ke)儉等出席儀(yi)式，并(bing)為官兵們佩戴聯(lian)合國“和平榮譽勛章”。
4月6日，在黎巴嫩南部辛尼亞村的中國赴黎維和部隊多功能工兵分隊營區，聯合國駐黎臨時部隊（聯黎部隊）司令比爾里（前左）為中國第16批赴黎維和部隊指揮長黃云佩戴聯合國“和平榮譽勛章”。新華社記者李良勇攝
比爾里(li)在儀式上致辭說：“中國(guo)維和部(bu)(bu)隊專業(ye)的軍(jun)(jun)事素(su)養、積極主動的工作態度和兢(jing)兢(jing)業(ye)業(ye)的獻身(shen)精神受(shou)到全世界廣泛贊譽。中國(guo)第１６批(pi)赴黎維和部(bu)(bu)隊在指揮長黃云帶領下(xia)，充分展現了自身(shen)過硬(ying)的軍(jun)(jun)事素(su)質，優(you)良的工作作風和堅韌的戰斗精神，相信這必將成為(wei)你們(men)一生榮(rong)譽。”他強調，中國(guo)赴黎維和部(bu)(bu)隊在掃雷(lei)、工程(cheng)和醫療方面都作出杰出貢獻。
4月6日，在黎巴嫩南部辛尼亞村的中國赴黎維和部隊多功能工兵分隊營區，中國維和官兵佩戴上聯合國“和平榮譽勛章”。新華社記者李良勇攝
據悉，中國第１６批(pi)赴黎維和(he)部(bu)(bu)隊(dui)編制４１０人，轄多(duo)功能工兵(bing)(bing)分(fen)隊(dui)、建(jian)筑工兵(bing)(bing)分(fen)隊(dui)和(he)醫療分(fen)隊(dui)。他們自去年５月底輪換部(bu)(bu)署以來，迄(qi)今(jin)已安(an)全(quan)清排２０００多(duo)平方(fang)米雷場、銷毀(hui)６００余枚地雷和(he)未爆(bao)彈，高標準完(wan)成“藍桶(tong)”栽設(she)(she)、掩體(ti)構(gou)筑、彈藥銷毀(hui)場建(jian)設(she)(she)等７類(lei)５４項工程建(jian)筑任(ren)務(wu)和(he)１０項臨時(shi)性(xing)民(min)事工程任(ren)務(wu)，累計為(wei)維和(he)部(bu)(bu)隊(dui)和(he)當(dang)地民(min)眾(zhong)義診(zhen)近７０００人次。
“和平榮(rong)譽勛(xun)章”是聯合國表彰為人類和平事業作出突(tu)出貢獻的人而設立的重要(yao)獎項(xiang)，是對世(shi)界各國維和軍人的褒獎。
