11月17日至23日，國家主席(xi)習近平將(jiang)對厄瓜多爾(er)、秘(mi)魯、智利三(san)國進行國事訪(fang)問，并出席(xi)在秘(mi)魯利馬舉行的亞(ya)(ya)太(tai)經合(he)組(zu)織（APEC）第二十四次領導人(ren)非(fei)正(zheng)式會議(yi)。此訪(fang)將(jiang)進一(yi)步深化中拉全面合(he)作(zuo)伙(huo)伴(ban)關系，促(cu)進構建(jian)中拉命運共(gong)同體，也是(shi)中國今年面向亞(ya)(ya)太(tai)地區(qu)的一(yi)次重要(yao)外交行動，有助(zhu)于落實(shi)2014年北(bei)京APEC會議(yi)成果(guo)，共(gong)建(jian)面向未(wei)來的亞(ya)(ya)太(tai)伙(huo)伴(ban)關系。拉美三(san)國各(ge)界熱切期待習近平主席(xi)訪(fang)問，認為(wei)這(zhe)次訪(fang)問將(jiang)增(zeng)進三(san)國與中國的務實(shi)合(he)作(zuo)和傳統友(you)好關系，推動APEC拓展(zhan)合(he)作(zuo)領域、完善合(he)作(zuo)機(ji)制，為(wei)世(shi)界經濟(ji)發(fa)展(zhan)作(zuo)出更大(da)貢(gong)獻。

　　共圓繁榮夢想

　　中(zhong)(zhong)國(guo)經(jing)濟發展(zhan)取得了舉(ju)世(shi)矚目的成就，中(zhong)(zhong)拉(la)合(he)(he)作(zuo)也駛入(ru)了快車道。2014年，中(zhong)(zhong)拉(la)建(jian)立(li)平等互利、共同(tong)發展(zhan)的全面合(he)(he)作(zuo)伙伴關系，中(zhong)(zhong)拉(la)關系站在了新的歷史起點(dian)上(shang)。習(xi)近平主席再次訪問拉(la)美，有關國(guo)家都表達了加強(qiang)雙(shuang)邊(bian)關系、共享發展(zhan)經(jing)驗、深化(hua)務實(shi)合(he)(he)作(zuo)的強(qiang)烈意愿。

　　厄(e)(e)(e)瓜多(duo)(duo)爾(er)國(guo)(guo)家安全協調部(bu)部(bu)長塞薩(sa)爾(er)·納瓦斯在接受(shou)本報記者(zhe)采訪時表示(shi)，習(xi)近平主席(xi)此訪對厄(e)(e)(e)瓜多(duo)(duo)爾(er)意義重大，表明厄(e)(e)(e)中(zhong)(zhong)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)關系日益密切(qie)，也反映了(le)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)繼(ji)續深(shen)化雙邊合作(zuo)(zuo)的(de)(de)意愿。“我(wo)們期盼此次習(xi)近平主席(xi)來訪能夠讓(rang)厄(e)(e)(e)中(zhong)(zhong)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)的(de)(de)務(wu)實合作(zuo)(zuo)結出更多(duo)(duo)果實。”納瓦斯說(shuo)，“我(wo)們感謝中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)在厄(e)(e)(e)震后(hou)(hou)提供的(de)(de)人(ren)道主義援(yuan)助，中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)援(yuan)助減(jian)少了(le)厄(e)(e)(e)災(zai)后(hou)(hou)的(de)(de)損(sun)失，讓(rang)厄(e)(e)(e)更快地從災(zai)難中(zhong)(zhong)恢復。”

　　今(jin)年4月，厄(e)(e)瓜(gua)多爾發(fa)生7.8級地(di)震，厄(e)(e)國家(jia)安全綜(zong)合(he)指(zhi)揮(hui)控(kong)制系(xi)統大顯(xian)身手，承擔起了“救(jiu)災大本營”的(de)(de)功能。該(gai)系(xi)統正是(shi)由中工國際(ji)、中電子等中企為厄(e)(e)量身打造的(de)(de)一張安全網，也是(shi)拉美(mei)地(di)區首個完全由外國投(tou)資(zi)的(de)(de)安全綜(zong)合(he)服務系(xi)統。它整合(he)了警察、交(jiao)通(tong)、消防、醫療等7個職能部(bu)門的(de)(de)資(zi)源，16個指(zhi)揮(hui)中心覆蓋厄(e)(e)瓜(gua)多爾全境。之前，厄(e)(e)瓜(gua)多爾一度因社會治安差飽受國際(ji)社會詬病(bing)；該(gai)系(xi)統啟用后(hou)，厄(e)(e)總(zong)統科雷(lei)亞禁(jin)不(bu)住感慨：“如今(jin)我(wo)們可以自豪地(di)說，厄(e)(e)瓜(gua)多爾是(shi)拉美(mei)最安全的(de)(de)國家(jia)之一。”

　　拉美國(guo)(guo)家的(de)(de)(de)經(jing)濟基礎相對(dui)薄(bo)弱，與中(zhong)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)合(he)作(zuo)有更(geng)多互補。秘(mi)魯太平(ping)洋大學APEC研究(jiu)中(zhong)心研究(jiu)員費(fei)南多·維(wei)吉爾對(dui)本報記者表示(shi)，通過拉中(zhong)近年來的(de)(de)(de)共同努力，雙邊各領域關系日(ri)益密切，習近平(ping)主席此(ci)訪必(bi)將推動拉中(zhong)友好合(he)作(zuo)換擋提速。“作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)(guo)的(de)(de)(de)全(quan)面戰略伙伴，秘(mi)魯對(dui)習近平(ping)主席的(de)(de)(de)來訪充滿期待(dai)，相信(xin)雙方會(hui)在經(jing)貿、科技等多個領域進行更(geng)深入的(de)(de)(de)交流與合(he)作(zuo)。”

　　“對智(zhi)利而言，習(xi)近平主席此訪(fang)意(yi)義(yi)重大(da)，是兩(liang)國基于雙邊(bian)、地(di)區和全球利益繼(ji)續(xu)(xu)尋求共識(shi)的重要契機。”智(zhi)利外長埃拉爾多·穆尼(ni)奧斯(si)在(zai)接受本報(bao)記者采訪(fang)時表示，無(wu)論是人才(cai)培養(yang)、科技發展、空間探測，還是新能源推廣(guang)、農業(ye)和采礦(kuang)業(ye)現代化等，智(zhi)利都希望(wang)與中(zhong)國達成更多務實合作意(yi)向(xiang)。“相信通(tong)過此訪(fang)，兩(liang)國能夠進一步擴大(da)雙邊(bian)貿易，中(zhong)國將(jiang)繼(ji)續(xu)(xu)保(bao)持智(zhi)利第一大(da)貿易伙伴(ban)的地(di)位。”

　　智(zhi)利葡(pu)萄酒享譽世界，中國目(mu)前已(yi)成為(wei)智(zhi)利葡(pu)萄酒最重要(yao)的(de)市場(chang)之一(yi)。智(zhi)利干露酒莊(zhuang)亞太區總裁克里斯蒂安(an)·洛(luo)佩茲對(dui)本報記者表示，今(jin)年(nian)是中智(zhi)自貿(mao)協定開始實施10周年(nian)，自貿(mao)協定是雙邊(bian)貿(mao)易關系多(duo)樣化(hua)的(de)重要(yao)渠道(dao)。智(zhi)中兩國是多(duo)年(nian)的(de)戰略伙伴，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席此訪將進一(yi)步深化(hua)兩國合作，創(chuang)造(zao)新的(de)貿(mao)易機會。“對(dui)于眾多(duo)積極開拓(tuo)中國市場(chang)的(de)智(zhi)利葡(pu)萄酒企業(ye)而言，能夠見證習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席的(de)訪問十分榮幸。”

　　共譜友誼新篇

　　拉(la)美(mei)國(guo)(guo)家雖距離中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)遙遠，但雙方友(you)誼由來已久。早在16世紀中(zhong)(zhong)葉，海(hai)上絲綢之路自中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)經(jing)菲律賓馬尼拉(la)直(zhi)抵墨西(xi)哥阿卡普(pu)爾科，將中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)與拉(la)美(mei)多國(guo)(guo)聯系(xi)起來。

　　智(zhi)(zhi)利華商聯(lian)合(he)總會會長(chang)王何(he)興(xing)對本報記者表示，習(xi)近平主席來訪不僅將進(jin)一步推動中智(zhi)(zhi)經貿(mao)往來邁上(shang)新臺階，兩國民間交(jiao)流也會日益深入(ru)。今(jin)年，旅智(zhi)(zhi)華僑在圣地亞(ya)哥市政府的(de)授權下開始修繕“中國公園”，這(zhe)將成為中國文化(hua)(hua)傳播的(de)重要窗口(kou)，進(jin)一步推動中智(zhi)(zhi)兩國的(de)文化(hua)(hua)交(jiao)流，增進(jin)兩國人民的(de)友(you)誼。

　　得知習近平主席來(lai)訪(fang)的消息后，厄瓜多(duo)爾華(hua)僑(qiao)華(hua)人非常高(gao)興。厄華(hua)僑(qiao)華(hua)人聯合(he)會(hui)會(hui)長(chang)徐(xu)濤(tao)對(dui)本報(bao)記(ji)者表示(shi)，這是(shi)中(zhong)(zhong)厄兩國(guo)(guo)建交36年(nian)來(lai)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)國(guo)(guo)家元(yuan)首(shou)首(shou)次訪(fang)厄，當(dang)地華(hua)僑(qiao)既感受(shou)到祖國(guo)(guo)的強大，也感受(shou)到自身(shen)地位的提高(gao)。“今后，我們(men)一(yi)定更好地發揮(hui)民間交流(liu)大使的作(zuo)用，積極融入當(dang)地社會(hui)，發揮(hui)好橋梁(liang)和紐帶作(zuo)用，與當(dang)地人民一(yi)起培(pei)育中(zhong)(zhong)厄友誼合(he)作(zuo)之花(hua)。”

　　秘魯利馬(ma)天主教大(da)學孔子(zi)學院中(zhong)方(fang)院長(chang)朱玉山表示，習近平(ping)主席(xi)來(lai)訪是中(zhong)秘關系史上的一件大(da)事(shi)，必將推動兩國人民的相(xiang)互(hu)了解(jie)，秘魯人民能夠更加(jia)清晰地看到一個正在崛起的東(dong)方(fang)文明(ming)古國，中(zhong)國民眾也(ye)會對(dui)拉(la)美增(zeng)加(jia)認知，進而深(shen)化雙方(fang)友誼。

　　2016年世界中(zhong)學生(sheng)中(zhong)文比(bi)賽(sai)美(mei)洲賽(sai)區冠(guan)軍、秘魯(lu)天主(zhu)教大學孔(kong)子學院(yuan)(yuan)學生(sheng)安德烈告(gao)訴本報記者(zhe)，中(zhong)國(guo)輝煌(huang)的經濟建設成(cheng)就和(he)技術進(jin)步(bu)令人敬佩。習近平(ping)主(zhu)席到(dao)訪(fang)，秘魯(lu)人民(min)會更加(jia)關(guan)注(zhu)中(zhong)國(guo)和(he)孔(kong)子學院(yuan)(yuan)，孔(kong)子學院(yuan)(yuan)的影響(xiang)力將進(jin)一步(bu)提(ti)升(sheng)，從而進(jin)一步(bu)激發秘魯(lu)民(min)眾(zhong)學習漢語(yu)的熱情(qing)，促(cu)進(jin)兩國(guo)友(you)好交(jiao)流。

　　秘(mi)(mi)魯(lu)外(wai)長盧(lu)納認為，全面(mian)戰略伙伴關(guan)系的定位帶動了秘(mi)(mi)中(zhong)雙邊(bian)貿易和(he)投資合作，習近平(ping)主席(xi)出席(xi)APEC會議并對秘(mi)(mi)魯(lu)進行國事訪問定會取(qu)得圓(yuan)滿成(cheng)功，必將進一步深(shen)化(hua)兩國人民友誼。

　　共迎發展機遇

　　時隔8年， APEC會議再次在利馬(ma)(ma)舉行。秘(mi)魯(lu)國立圣馬(ma)(ma)爾科斯大學經(jing)濟(ji)研究所所長(chang)卡洛斯·阿基諾(nuo)接受本報記者采(cai)訪時表(biao)示，這顯示了秘(mi)魯(lu)作(zuo)為(wei)拉丁美(mei)洲增長(chang)最快經(jing)濟(ji)體(ti)之(zhi)一(yi)(yi)，獲得(de)了世界范圍內的(de)關(guan)注(zhu)。此次APEC會議的(de)主題是“高質量(liang)的(de)增長(chang)和(he)人類發展”，秘(mi)魯(lu)非(fei)常重視人力資源開發、中小企業發展、區域(yu)經(jing)濟(ji)一(yi)(yi)體(ti)化和(he)糧食市(shi)場發展等四大議題。

　　在兩(liang)年前的(de)北京(jing)APEC會(hui)議上，中國推(tui)動啟動了(le)亞太(tai)(tai)(tai)自(zi)貿區進(jin)程。按照北京(jing)會(hui)議確(que)定(ding)(ding)的(de)目(mu)標，亞太(tai)(tai)(tai)自(zi)貿區集(ji)(ji)體戰略(lve)研(yan)究將在2016年完(wan)成(cheng)。今(jin)年5月舉行(xing)的(de)APEC第二(er)十二(er)屆貿易部長會(hui)議肯(ken)定(ding)(ding)了(le)亞太(tai)(tai)(tai)自(zi)貿區集(ji)(ji)體戰略(lve)研(yan)究報告前八章終(zhong)稿(gao)，第九章“機遇和挑戰”和“政策建議”形成(cheng)初稿(gao)，為(wei)確(que)保下(xia)半年向(xiang)領導人會(hui)議提交(jiao)集(ji)(ji)體戰略(lve)研(yan)究結(jie)果(guo)奠定(ding)(ding)了(le)基(ji)礎。習近平(ping)主席出席此次(ci)APEC會(hui)議，將進(jin)一步助推(tui)亞太(tai)(tai)(tai)自(zi)貿區進(jin)程。

　　阿基諾強調，目前APEC成員著重(zhong)推動的(de)(de)(de)亞太自貿(mao)區建設(she)將推動高質量增長(chang)，各成員需要(yao)做的(de)(de)(de)不僅是降低貿(mao)易(yi)壁壘(lei)，還需要(yao)重(zhong)視互聯互通，讓成員經(jing)濟(ji)體間的(de)(de)(de)貨物可(ke)以更迅速、便捷地交易(yi)。阿基諾認(ren)為，中國(guo)通過推動建設(she)亞投行(xing)、金(jin)磚國(guo)家新(xin)開發(fa)銀行(xing)并設(she)立絲路基金(jin)等加大對發(fa)展中國(guo)家的(de)(de)(de)投資(zi)，為APEC成員帶來(lai)了巨大發(fa)展機(ji)遇(yu)。

　　中(zhong)企在基建和管(guan)理等方面有著豐富的經驗(yan)，為(wei)促進拉美國家(jia)互(hu)聯互(hu)通發(fa)揮了重要作(zuo)用(yong)。秘魯太(tai)平洋(yang)大學(xue)中(zhong)國研究中(zhong)心前(qian)主任安(an)吉(ji)爾(er)·馬(ma)丁(ding)內斯告訴(su)本(ben)(ben)報記者，中(zhong)國的經驗(yan)可以為(wei)APEC成員(yuan)提供(gong)相關的設(she)計發(fa)展(zhan)(zhan)規劃。安(an)吉(ji)爾(er)指出，“兩洋(yang)鐵(tie)路”的籌建就(jiu)是中(zhong)國開展(zhan)(zhan)同(tong)拉美國家(jia)基建合作(zuo)的大手筆，該鐵(tie)路有助(zhu)于促進拉美同(tong)亞(ya)太(tai)地區的連通，降低運輸成本(ben)(ben)，達到雙(shuang)贏效(xiao)果(guo)。

　　秘魯(lu)外貿協會國際事務部主任杰西卡·盧(lu)納對本報(bao)記(ji)者表示，亞太自貿區建設有(you)利于增強APEC成(cheng)員(yuan)間的(de)資(zi)金、資(zi)源(yuan)流(liu)動(dong)性。“中國是負責任的(de)大國和世(shi)界(jie)最(zui)大經濟體(ti)之一，在中國等國家的(de)推動(dong)下，APEC成(cheng)員(yuan)求同存(cun)異，將迎來更大的(de)發展(zhan)機遇(yu)。”