
手持波士頓大學榮譽博士學位證書的張藝謀導演。攝影:本報記者 董丁
5月20日(ri)是美國波(bo)士頓大(da)學(xue)畢(bi)業典禮日(ri)。青春活潑的畢(bi)業生們穿著大(da)紅色學(xue)位袍,三(san)五成群走在路上,成為耀眼的風景。穿行波(bo)大(da)校區(qu)的公交車噴繪著橫(heng)幅:“從這里開始,我們改變世界。”
周(zhou)末,張藝謀從北京飛到(dao)波士頓,接受波士頓大學(xue)(xue)人文藝術(shu)榮譽博士學(xue)(xue)位。因此機緣,本報記者進行了(le)獨家專訪。
經過歲月沉淀的氣場
回顧從影人生,他感慨:“總覺得是時代給了你這樣的機遇,讓你改變了命運;不是你有多么了不起,而是時代恩賜了你”
張藝(yi)謀有一種經(jing)過歲月沉淀的(de)(de)氣場,溫和、沉著(zhu),不(bu)給人咄(duo)(duo)咄(duo)(duo)壓力,也(ye)不(bu)太刷存在(zai)感。如(ru)果你注(zhu)視他,他會(hui)看著(zhu)你的(de)(de)眼睛講話(hua)。有時(shi),說(shuo)(shuo)著(zhu)說(shuo)(shuo)著(zhu)就(jiu)自己笑(xiao)起(qi)來,笑(xiao)容里(li)保有一種純粹,和他年輕時(shi)照(zhao)片里(li)笑(xiao)容很(hen)像,當(dang)然也(ye)增添了很(hen)多閱(yue)歷賦予的(de)(de)內容。
穿(chuan)著很隨意。T恤、夾克衫、運(yun)動(dong)褲、運(yun)動(dong)鞋,都是深(shen)色系,領口、拉鏈有(you)幾道(dao)亮色條紋。就(jiu)穿(chuan)這一身在主席臺就(jiu)座觀禮(li),接受波大校(xiao)長授予的榮譽博士學(xue)位?
“不用(yong)換(huan),你(ni)是藝(yi)術家,穿什么都沒關(guan)系(xi)!”陪他(ta)的(de)校董說(shuo)。張藝(yi)謀有點猶豫(yu),轉(zhuan)過身詢問(wen)妻(qi)子陳(chen)婷。陳(chen)婷從頭到(dao)腳看(kan)看(kan)他(ta),點點頭說(shuo),不用(yong)換(huan)。張藝(yi)謀立刻釋然,笑著說(shuo),等會套上博士袍,里(li)面穿什么都看(kan)不到(dao)。
30年前可不一(yi)樣(yang)。1988年,他第(di)一(yi)次當電影(ying)導演,完成第(di)一(yi)部作品(pin)《紅高粱(liang)》,第(di)一(yi)次拿到國際(ji)大獎(jiang)(jiang)——柏林電影(ying)節金(jin)熊獎(jiang)(jiang)。聽到獲獎(jiang)(jiang)消息,張藝謀(mou)回憶說,“第(di)一(yi)件事就是(shi)趕緊借西服。”留學生(sheng)們臨(lin)時給他湊,上(shang)衣、西褲、皮(pi)鞋,三樣(yang)三種(zhong)顏色,張藝謀(mou)穿著上(shang)了領獎(jiang)(jiang)臺(tai)。
“當時上領獎臺也不知道說什么,不像現在大家都很(hen)會講(jiang),或(huo)者(zhe)講(jiang)得(de)很(hen)詼諧,或(huo)者(zhe)舉重若輕,或(huo)者(zhe)感謝(xie)別人,那時都不知道,懵的(de)。但我至今記得(de),當時我說了這么一(yi)句話:‘你們給我這個(ge)獎,意味著我和我的(de)伙(huo)伴們可以拍出更(geng)多、更(geng)好(hao)(hao)的(de)中國電影。’當時就是這樣一(yi)個(ge)心態,覺得(de)這是一(yi)個(ge)開(kai)始(shi),這下子(zi)要好(hao)(hao)好(hao)(hao)干了。”
一小(xiao)時(shi)的(de)(de)(de)專(zhuan)訪里,“時(shi)代(dai)”和“珍(zhen)惜”是張藝謀話語中的(de)(de)(de)兩個(ge)高頻詞。他似乎從未忘懷(huai)年(nian)少時(shi)因出(chu)身不好“沒有太多幻(huan)想(xiang)、不知道將來會怎樣”的(de)(de)(de)迷茫。回顧從影人(ren)生,他感慨(kai):“總(zong)覺(jue)得是時(shi)代(dai)給了你這樣的(de)(de)(de)機遇,讓(rang)你改變了命運;不是你有多么了不起,而是時(shi)代(dai)恩賜了你。”同齡(ling)人(ren)大都退休,自己還在創作,68歲的(de)(de)(de)張藝謀,語氣珍(zhen)而重之。
訪談中,張(zhang)藝謀(mou)偏(pian)好使用第二人(ren)稱“你”,像在(zai)指代自己,又像在(zai)抽離自己。面對(dui)陌生的(de)記(ji)者,他當然未(wei)見得敞開心扉——畢(bi)竟,憑什(shen)么呀(ya)?但(dan)真(zhen)話(hua)不全說不要(yao)緊(jin),要(yao)緊(jin)的(de)是說出來的(de)是真(zhen)話(hua)、實話(hua)、他相信的(de)話(hua)。即(ji)便有時(shi)似乎欲言還止,或者有一(yi)點空泛,但(dan)也具有一(yi)種誠懇。
他(ta)像(xiang)一株獨自(zi)扎根的樹,有一個他(ta)自(zi)己的世界。
以下是采訪內容實錄。
打開一扇更大的門
存在決定意識,這句話一點都沒說錯。就是因為時代不斷在變,人們的觀念也在不斷更新,個人從來就是隨著時代來梳理自己的所有目標
本報記者(zhe):從影(ying)(ying)40年(nian),每個十年(nian)關口,怎(zen)樣看電影(ying)(ying)、看世界?
“我們這一代(dai)人,嚴(yan)格意義上說(shuo),是跟(gen)著時代(dai)一塊過來(lai)的(de)。”回憶從影經歷(li),張(zhang)藝謀說(shuo),他是“時代(dai)的(de)幸運(yun)兒”。
張藝(yi)謀(mou)1978年入(ru)讀北京電影(ying)學(xue)院(yuan),1988年導(dao)演《紅高粱》奪(duo)得(de)柏(bo)林金熊,1998年拍攝(she)《一個都不能(neng)少》,2008年擔任北京奧(ao)運會開(kai)、閉幕式總導(dao)演,2018年平昌冬奧(ao)會交接(jie)儀式上,他導(dao)演的《北京八分鐘》再度“光彩耀人(ren)”。40年影(ying)藝(yi)生(sheng)涯,和改革開(kai)放的國(guo)運同(tong)步。
“1978年,拜時代所賜(si),我(wo)有(you)幸上大學、學電(dian)影(ying)。在這之前,我(wo)們這代人(ren),插隊、下放,工農兵都干(gan)過,沒(mei)有(you)想過能有(you)這樣一個(ge)改(gai)變……我(wo)們有(you)幸成為藝術院校的第一批大學生(sheng),是時代的幸運兒。”
張(zhang)藝謀回(hui)憶說,那時(shi)候,國(guo)家百廢待興(xing),人們求學(xue)(xue)若渴。校園里有(you)種不(bu)吃飯不(bu)睡(shui)覺也要學(xue)(xue)習的(de)風氣(qi),“就像久(jiu)旱的(de)土地拼命(ming)地吸收養分(fen)、吸收水分(fen)一(yi)樣(yang)”。
怎么(me)看世界?“那時(shi)從沒(mei)出(chu)過國,對世界完全不了解、不知道,世界只是一個概念(nian)。”
1985年,擔(dan)綱《黃土(tu)地》攝(she)影的張藝謀第一次出境,從香港到(dao)(dao)夏威夷,又(you)飛到(dao)(dao)美(mei)國本土(tu),紐約(yue)、波士(shi)頓、費城……走(zou)馬燈般轉了一圈。“我完全是暈(yun)的,資本主義,花花世界(jie),眼(yan)花繚亂。”
1988年,《紅高粱》斬獲國際大獎。張(zhang)藝謀說:“這是(shi)我(wo)的一個人生轉(zhuan)折,打開了一扇(shan)更大的門。”
開門,對個(ge)人(ren)如(ru)此,對中國(guo)電影亦如(ru)此。張藝謀說(shuo):“中國(guo)電影其(qi)實大(da)約(yue)就(jiu)從1987、1988年開始,以(yi)一(yi)種騰飛的(de)(de)姿態,引起國(guo)際社會(hui)的(de)(de)廣泛關注。也就(jiu)是大(da)家所說(shuo)的(de)(de)第五代(dai)導演、第五代(dai)電影人(ren)登上(shang)了歷史(shi)舞臺,代(dai)表著中國(guo)年輕(qing)一(yi)代(dai)電影工作者一(yi)種新(xin)的(de)(de)面貌(mao)。”
于今回首(shou),張(zhang)藝(yi)謀總結第五代電(dian)影人(ren)的軌跡:“從(cong)1978年(nian)打開國門,浮光掠影、眼花繚亂地(di)見(jian)識到(dao)外部(bu)世(shi)界(jie);到(dao)1988年(nian),沉下來(lai),開始(shi)立足自己民族(zu)的根……回到(dao)自己的鄉土上來(lai)創作(zuo)。所(suo)以(yi)那一批作(zuo)品大(da)體(ti)都帶有濃郁的鄉土氣息,帶有濃郁的中(zhong)國民族(zu)文(wen)化特色。”
十年(nian)一世,張藝謀的1998又如(ru)何?回答有點讓(rang)人意外(wai):“差不多就是在這(zhe)個(ge)時候,知(zhi)(zhi)道(dao)了做一個(ge)電影導演,是自己的終身職業。”這(zhe)一年(nian),他48歲,未滿(man)半(ban)百而知(zhi)(zhi)天命。
“88年(nian)左右(you)還不清(qing)楚,但(dan)到(dao)98年(nian)的時候(hou),已(yi)經干了十(shi)(shi)年(nian)了,十(shi)(shi)年(nian)下來也就知道(dao)自(zi)己深淺了吧。這個時候(hou),人已(yi)經四五十(shi)(shi)歲,基本上很成(cheng)熟了。那時也有了比(bi)較清(qing)晰的人生目(mu)標,就是(shi)會以電影(ying)為主,就這樣繼(ji)續創作(zuo)下去。”
現在呢(ni),對未來可(ke)有夢想?
“現在也很簡單,對未來的夢想很現實,就是在身(shen)體允許的情況下,希望把創(chuang)作(zuo)一直延續(xu)下去。”
珍惜拍片機會的背后(hou),有一(yi)(yi)種(zhong)現實主(zhu)義(yi)的清醒。張藝謀說:“我(wo)們這一(yi)(yi)行實際上很殘(can)酷(ku),創作(zuo)和商業運作(zuo)掛(gua)鉤,不是(shi)你(ni)(ni)想干(gan)就(jiu)能干(gan)下去(qu)的。有一(yi)(yi)天,你(ni)(ni)拍的電影沒(mei)(mei)什么人看了,最重要(yao)的是(shi)沒(mei)(mei)人投資(zi)了——因為人家投資(zi)是(shi)根(gen)據你(ni)(ni)的回報(bao),當(你(ni)(ni))沒(mei)(mei)有投資(zi)吸引力的時候,也就(jiu)意(yi)味著你(ni)(ni)要(yao)徹底(di)退休了。這時候你(ni)(ni)想干(gan)什么都沒(mei)(mei)有用。”
至于電影觀(guan)(guan)念,張(zhang)藝謀說,他在(zai)隨著社(she)會而不斷(duan)地發展(zhan)。“我們所有觀(guan)(guan)念,所謂世(shi)界觀(guan)(guan)、人(ren)生觀(guan)(guan),都(dou)是跟著時(shi)代的不斷(duan)演變(bian)而在(zai)不斷(duan)變(bian)化(hua)。存在(zai)決定意識,這句話一點都(dou)沒說錯。就是因為時(shi)代不斷(duan)在(zai)變(bian),人(ren)們的觀(guan)(guan)念也在(zai)不斷(duan)更(geng)新,個(ge)人(ren)從來就是隨著時(shi)代來梳理(li)自己(ji)的所有目標,都(dou)是這樣(yang)的。”
我是勞碌命,但我愿意
我們這代人,很珍惜創作機會。我在工廠待了7年,我過去那些老朋友,很多年不見,他們全都是退休工人,我的兩個弟弟也都是工人,都退休了,但我還在創作的陣地上。所以,我總覺得自己不能閑著,要盡量多創作,對得起這個命運
本(ben)報記者:多年(nian)創作實踐,有沒(mei)有某種始終不變,可以稱為“張(zhang)藝謀特質”的(de)東西?
“我(wo)自(zi)己(ji)很(hen)難做總結。我(wo)算是(shi)一個多元(yuan)化的導演吧,求新,求變——這個變其(qi)實(shi)更多是(shi)對自(zi)己(ji)的變。我(wo)一直比較愿意做原創性的東西,不(bu)太愛惜(xi)自(zi)己(ji)的羽(yu)毛,也會走很(hen)多彎路。”
說到這(zhe)(zhe)里(li),張藝(yi)謀笑起(qi)來:在(zai)別人(ren)看來,我(wo)應(ying)該深思熟(shu)慮(lv),把(ba)每一(yi)部(bu)作品方(fang)向想(xiang)好,保(bao)持一(yi)種姿態(tai),讓自(zi)己慢慢地按照別人(ren)期望的這(zhe)(zhe)種姿態(tai),像一(yi)個大家的樣(yang)(yang)子,沿眾望所(suo)歸的方(fang)向走。好像一(yi)般都是這(zhe)(zhe)樣(yang)(yang)評論的。
我(wo)(wo)(wo)自(zi)己不這么想。我(wo)(wo)(wo)自(zi)己保持原創(chuang)的(de)這種沖動性、隨意性,所(suo)以有(you)(you)時候在(zai)作品(pin)呈現(xian)上,東一(yi)(yi)榔頭西一(yi)(yi)棒(bang)子,有(you)(you)一(yi)(yi)種隨意感。但是我(wo)(wo)(wo)喜歡這樣的(de)方(fang)式,我(wo)(wo)(wo)不想固定自(zi)己。所(suo)以可(ke)能大家看我(wo)(wo)(wo)的(de)作品(pin),有(you)(you)時候會忽(hu)上忽(hu)下,藝術(shu)的(de)、商業的(de),等等,好像覺(jue)得比較隨意一(yi)(yi)點。
但我(wo)(wo)覺得(de)(de),挺難得(de)(de)的就是(shi)(shi)還(huan)能保持這(zhe)(zhe)樣(yang)一種冒險精神吧(ba)。對(dui)自己(ji)來說(shuo),你去(qu)改變(bian)(bian)一種作品的類(lei)型(xing),突然去(qu)涉獵另一個領域,其實是(shi)(shi)很(hen)冒險的,因(yin)為大家對(dui)你有一個固(gu)定的期望(wang),覺得(de)(de)你可能拍(pai)這(zhe)(zhe)種電(dian)(dian)影(ying)最好,那就一直拍(pai)下(xia)去(qu)好了(le)。但我(wo)(wo)就是(shi)(shi)希望(wang)變(bian)(bian),除了(le)電(dian)(dian)影(ying),還(huan)包括歌劇、舞劇、京劇等等室內外(wai)大型(xing)演出活動,我(wo)(wo)總是(shi)(shi)去(qu)嘗(chang)試(shi)除了(le)電(dian)(dian)影(ying)之外(wai)的各種類(lei)型(xing)。
我(wo)(wo)們這代(dai)(dai)人(ren),還是(shi)(shi)過去那種老觀念,就是(shi)(shi)很(hen)珍(zhen)惜創(chuang)(chuang)作機(ji)會。我(wo)(wo)直到今天都(dou)很(hen)珍(zhen)惜。我(wo)(wo)在工(gong)廠待了(le)(le)7年,我(wo)(wo)過去那些老朋友(you),很(hen)多年不見,他們全(quan)都(dou)是(shi)(shi)退休工(gong)人(ren),我(wo)(wo)的兩個弟弟也都(dou)是(shi)(shi)工(gong)人(ren),都(dou)退休了(le)(le),但我(wo)(wo)還在創(chuang)(chuang)作的陣地(di)上。你總(zong)覺得是(shi)(shi)時(shi)代(dai)(dai)給了(le)(le)你這樣的機(ji)遇,讓(rang)你改變了(le)(le)命運;不是(shi)(shi)你多么(me)了(le)(le)不起,而(er)是(shi)(shi)時(shi)代(dai)(dai)恩賜了(le)(le)你。
所(suo)以,我(wo)(wo)(wo)總覺(jue)得(de)自己(ji)不(bu)(bu)能(neng)(neng)(neng)閑(xian)著(zhu),要(yao)盡量多創(chuang)作,對得(de)起這(zhe)(zhe)個命(ming)運。本(ben)來(lai)你(ni)的人生沒有(you)這(zhe)(zhe)種(zhong)可(ke)能(neng)(neng)(neng)性(xing),你(ni)做夢都想不(bu)(bu)到(dao)(dao)會(hui)做一個導演,所(suo)以有(you)了(le)這(zhe)(zhe)個機(ji)(ji)會(hui),總覺(jue)著(zhu)不(bu)(bu)要(yao)浪(lang)(lang)(lang)費(fei),不(bu)(bu)能(neng)(neng)(neng)浪(lang)(lang)(lang)費(fei)。我(wo)(wo)(wo)時間抓得(de)很緊,很多事(shi)情(qing)同時做,直(zhi)到(dao)(dao)今天都是(shi)這(zhe)(zhe)樣(yang)。他們(men)都覺(jue)得(de)你(ni)不(bu)(bu)累嗎(ma)?你(ni)何苦呢?為(wei)名為(wei)利嗎(ma)?為(wei)什(shen)么(me)呢?其實(shi)都已經不(bu)(bu)是(shi)為(wei)這(zhe)(zhe)些事(shi)情(qing)了(le),就總是(shi)覺(jue)得(de)不(bu)(bu)能(neng)(neng)(neng)浪(lang)(lang)(lang)費(fei)時間,這(zhe)(zhe)是(shi)工(gong)作上的一種(zhong)動力(li)。我(wo)(wo)(wo)總開玩笑說,我(wo)(wo)(wo)是(shi)勞碌(liu)命(ming)。但這(zhe)(zhe)種(zhong)勞碌(liu)是(shi)我(wo)(wo)(wo)愿(yuan)意的。我(wo)(wo)(wo)不(bu)(bu)愿(yuan)意停(ting)歇,總覺(jue)得(de)要(yao)對得(de)起這(zhe)(zhe)個機(ji)(ji)會(hui),直(zhi)到(dao)(dao)今天,我(wo)(wo)(wo)還是(shi)這(zhe)(zhe)樣(yang)的想法。
張藝(yi)謀(mou)說,直(zhi)到現在,他幾乎(hu)每天都看(kan)很多東西(xi),有(you)書,也有(you)劇本。國內外的(de)新電(dian)(dian)影(ying),通(tong)過(guo)網絡也幾乎(hu)都能很快看(kan)到。“每個(ge)星期都會看(kan)10部或10部以上電(dian)(dian)影(ying)吧,碎片式的(de),有(you)時整部電(dian)(dian)影(ying)都看(kan),有(you)時看(kan)一會兒很快就換了。”
至于他的(de)(de)最(zui)新(xin)“勞碌”結(jie)果,是(shi)今夏(xia)即將(jiang)上映的(de)(de)古裝替(ti)身電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)《影(ying)(ying)(ying)》,還有今夏(xia)即將(jiang)開拍的(de)(de)一(yi)(yi)部關于電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)。他沒(mei)有透(tou)露(lu)后一(yi)(yi)部影(ying)(ying)(ying)片(pian)的(de)(de)名字,只是(shi)說,這(zhe)會是(shi)一(yi)(yi)部文藝片(pian),以一(yi)(yi)個晚上的(de)(de)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)作為故事背景,算是(shi)他們那代人(ren)(ren)對電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)的(de)(de)一(yi)(yi)種紀念。張(zhang)藝謀生于1950年,他們那代人(ren)(ren)年輕時候,能夠(gou)看場露(lu)天(tian)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying),“完全像是(shi)過節(jie)一(yi)(yi)樣(yang)的(de)(de)感覺”。
講故事,但別取寵年輕人
我很清醒,你不要去取寵年輕人,不要裝年輕,那樣(電影)出來什么都不是。你就是做你自己喜歡的東西
本報記者:時間嗖嗖過去(qu),誰也不(bu)等。作為(wei)50后,怎樣抓住(zhu)90后、00后的心呢?
“抓不(bu)住的(de),不(bu)可能抓住的(de),因為你跟(gen)他們(men)隔(ge)了兩三(san)代人。”張藝(yi)謀(mou)口氣平和(he),但是毫不(bu)猶疑。
他說(shuo):“電影觀眾當(dang)然都(dou)是(shi)年輕(qing)(qing)人(ren)為主,但是(shi)你無法取悅(yue)他們,因為根本上是(shi)有代溝的,想法是(shi)不一樣(yang)的。所以我自己現(xian)在很清醒,你不要去取寵(chong)年輕(qing)(qing)人(ren),不要裝年輕(qing)(qing),那樣(yang)(電影)出來什么都(dou)不是(shi)。你就(jiu)是(shi)做(zuo)你自己喜(xi)歡的東西。”
回看張藝(yi)謀的(de)(de)文(wen)藝(yi)片,從《紅高粱》的(de)(de)恣肆,到《菊(ju)豆(dou)》和《大紅燈籠高高掛》的(de)(de)壓抑,再(zai)到《山楂樹(shu)之(zhi)戀》和《歸來》的(de)(de)隱忍(ren),仿(fang)佛(fo)牽連(lian)起一條埋藏時代符號的(de)(de)個性(xing)曲線,但張藝(yi)謀否認其中存在(zai)什么規(gui)律。
他說:這些(xie)都是作品本身的(de)(de),我沒有(you)去總結(jie)這些(xie)東西。大(da)家看你(ni)這幾(ji)十年的(de)(de)作品,都希望(wang)找到一種規律。但(dan)為(wei)什么我說我們(men)隨著時代呢,就因為(wei)我們(men)是在一種時代氛圍中尋(xun)找不同的(de)(de)劇本。這個劇本打(da)動(dong)你(ni)了,你(ni)就去拍,其實沒有(you)多(duo)想是個什么規律。
《歸來》和《山楂(zha)樹之戀》,都是那個(ge)時代(dai)的(de)作(zuo)品。你對那個(ge)時代(dai)有感覺,可能年(nian)輕人不一定了解,但你還是熟悉(xi)它,所(suo)以看到(dao)好的(de)故事(shi),看到(dao)里(li)面有一種感動你的(de)東西,就愿意去拍它。不過(guo),感動自己的(de)未必(bi)是自己過(guo)去某(mou)段經歷。
每個時(shi)(shi)代(dai)(dai)都有(you)你自己(ji)(ji)感興(xing)(xing)趣(qu)的(de)(de)(de)東西(xi)。現(xian)(xian)在的(de)(de)(de)90后(hou)、00后(hou),他們(men)感興(xing)(xing)趣(qu)的(de)(de)(de)也(ye)是他們(men)在這個時(shi)(shi)代(dai)(dai)所接觸(chu)到的(de)(de)(de)東西(xi),這就叫做(zuo)時(shi)(shi)代(dai)(dai)的(de)(de)(de)烙印。作為一(yi)個從那個時(shi)(shi)代(dai)(dai)過(guo)來(lai)的(de)(de)(de)導演,如何去迎(ying)合或面對(dui)現(xian)(xian)在的(de)(de)(de)市場,其實也(ye)沒有(you)什么訣竅,就是堅持做(zuo)你自己(ji)(ji),堅持你自己(ji)(ji)最(zui)感興(xing)(xing)趣(qu)的(de)(de)(de)東西(xi),找到你受(shou)感動(dong)的(de)(de)(de)那個點,然(ran)后(hou)把(ba)它拍好。
電影(ying)拍(pai)好(hao)(hao)了,打(da)動了人(ren),年輕人(ren)當然也(ye)會受感染(ran),這就有了價(jia)值。有了價(jia)值,創(chuang)作可以延續(xu),你(ni)說你(ni)的(de)時代多(duo)(duo)么(me)了不起,你(ni)的(de)故事多(duo)(duo)么(me)了不起,但(dan)是你(ni)沒拍(pai)好(hao)(hao),你(ni)自說自話,大家(jia)也(ye)不理你(ni)。你(ni)的(de)創(chuang)作,對不起,就得一邊待(dai)著去。所以還是要(yao)(yao)提高自己講故事的(de)能力。電影(ying)就是故事電影(ying),無論怎么(me)樣,這故事要(yao)(yao)講好(hao)(hao)。
那么(me),怎樣提高講故事能力(li)?有什么(me)經(jing)驗可以分享?
“沒(mei)(mei)有(you)特別(bie)的經驗,”張藝謀說(shuo),“講故事(shi)的能力(li),坦(tan)率地說(shuo),沒(mei)(mei)有(you)哪(na)個導演(yan)就(jiu)能說(shuo)是做好(hao)了的,這是一輩子的事(shi)情。”
“我(wo)現在回想(xiang),好(hao)像人(ren)類這(zhe)(zhe)個物種(zhong)的天性,從小就要(yao)聽一些故(gu)事(shi)吧。你(ni)(ni)看(kan)孩子(zi)幾乎都有(you)這(zhe)(zhe)樣的經歷,小時候要(yao)聽媽媽、聽奶奶講(jiang)故(gu)事(shi)才能(neng)(neng)睡覺。所以直到今(jin)天為(wei)止(zhi),故(gu)事(shi)講(jiang)好(hao),一部電(dian)影(ying)才能(neng)(neng)成功。不(bu)管你(ni)(ni)的觀(guan)(guan)點(dian)、你(ni)(ni)的道理(li)、你(ni)(ni)的哲學(xue)多(duo)么(me)深(shen)邃(sui),多(duo)么(me)了不(bu)起,但要(yao)是你(ni)(ni)的故(gu)事(shi)沒講(jiang)好(hao),大家就不(bu)買賬。而(er)且(qie),故(gu)事(shi)不(bu)但要(yao)講(jiang)好(hao),還要(yao)講(jiang)得有(you)特色(se)。今(jin)天是一個互聯網時代,觀(guan)(guan)眾(zhong)見多(duo)識廣,眼(yan)光很高,要(yao)求比較苛刻,不(bu)再像過去的觀(guan)(guan)眾(zhong)容易滿足。”
“講故事是(shi)一(yi)個導演(yan)畢生(sheng)要做的功課(ke),活(huo)到老(lao)學到老(lao)。這沒(mei)有(you)什么訣竅,就是(shi)去(qu)學習。”張(zhang)藝謀說。
電影本來就是世界性的
這就是一個學習的過程,沒有什么可焦慮的。通過學習加以掌握,再脫胎換骨變成自己的東西,一定得有這么一個過程
本報記者:《白日焰火》再奪金熊時,德國《世界報》影(ying)(ying)評稱《紅高(gao)粱》和(he)《圖(tu)雅的婚事》里有一(yi)種獨立、非西方的美學,但今日一(yi)些中國電(dian)影(ying)(ying)在(zai)“擁抱西方風格”。中國電(dian)影(ying)(ying)是否在(zai)西化?
張藝謀說:“這(zhe)(zhe)些(xie)年(nian),西(xi)(xi)方電(dian)(dian)影(ying)的(de)影(ying)響(xiang)(xiang),尤其是(shi)好萊塢(wu)電(dian)(dian)影(ying)的(de)影(ying)響(xiang)(xiang),對中國(guo)年(nian)輕電(dian)(dian)影(ying)工作(zuo)者是(shi)不言而(er)喻的(de),一定是(shi)(存在的(de)),因為我們(men)也在學習和(he)提高。中國(guo)很多賣錢的(de)電(dian)(dian)影(ying)、很多流行的(de)東西(xi)(xi),都能看到西(xi)(xi)方文化的(de)影(ying)響(xiang)(xiang),這(zhe)(zhe)個是(shi)現(xian)實,但我覺得這(zhe)(zhe)就是(shi)一個學習的(de)過(guo)程,沒有什(shen)么可焦慮的(de)。通過(guo)學習加以掌(zhang)握,再脫(tuo)胎(tai)換骨變成自(zi)己(ji)的(de)東西(xi)(xi),一定得有這(zhe)(zhe)么一個過(guo)程。”
在(zai)(zai)張藝謀看來,電(dian)(dian)影(ying)本來就(jiu)是世(shi)界(jie)性的(de)(de)。今天的(de)(de)世(shi)界(jie),是一個(ge)互聯(lian)網(wang)世(shi)界(jie);今天的(de)(de)中(zhong)(zhong)國(guo),是一個(ge)開放的(de)(de)中(zhong)(zhong)國(guo)。西方人說在(zai)(zai)中(zhong)(zhong)國(guo)電(dian)(dian)影(ying)里看得到他們的(de)(de)電(dian)(dian)影(ying),這實屬正常。不(bu)僅如此,今日中(zhong)(zhong)國(guo)電(dian)(dian)影(ying),早(zao)已(yi)不(bu)可一概而論。“中(zhong)(zhong)國(guo)電(dian)(dian)影(ying)現在(zai)(zai)種(zhong)類(lei)很(hen)多,每(mei)年幾百上(shang)千部,各式各樣,不(bu)能(neng)用一句話(hua)說中(zhong)(zhong)國(guo)電(dian)(dian)影(ying)怎(zen)么怎(zen)么。”
“大家拍電(dian)影(ying)都不是(shi)(shi)在真空中(zhong),都是(shi)(shi)在互相學習(xi),重要(yao)的(de)是(shi)(shi)學習(xi)過程中(zhong)最(zui)后的(de)轉換、最(zui)后的(de)脫胎(tai)換骨。中(zhong)國的(de)類(lei)型電(dian)影(ying),不管警匪片(pian)、公路片(pian)、逃亡片(pian)……都在慢慢形成,這肯(ken)定有(you)個學習(xi)過程,這沒有(you)關系。你要(yao)相信(xin),未來各(ge)種類(lei)型的(de)中(zhong)國電(dian)影(ying)一(yi)定會長(chang)成自己的(de)樣(yang)子。”
與此同時,張(zhang)藝謀強調,應當看到中國電(dian)(dian)影(ying)存在的現實差(cha)距,和好萊塢“還(huan)不是一個量(liang)(liang)級”。“盡管中國電(dian)(dian)影(ying)市場已經成為(wei)世界(jie)第一,很多(duo)國產電(dian)(dian)影(ying)創(chuang)造的票房奇跡引起全世界(jie)關(guan)注,但中國電(dian)(dian)影(ying)的整體質量(liang)(liang)還(huan)有待提高,中國電(dian)(dian)影(ying)輸出全世界(jie)、影(ying)響全世界(jie),還(huan)有遙遠的路要走。”
“我們的(de)(de)市場(chang)還(huan)(huan)都在(zai)(zai)本土。有時候,本土市場(chang)創造了(le)本土商業奇跡(ji),在(zai)(zai)本土得到狂歡一樣(yang)的(de)(de)慶祝,但實際上(shang)中(zhong)國電影在(zai)(zai)世界上(shang)的(de)(de)影響還(huan)(huan)是有限的(de)(de)。中(zhong)國作為(wei)一個有悠久歷史文化的(de)(de)大(da)(da)國,她的(de)(de)藝術創作應該(gai)對人類產生(sheng)非常廣泛的(de)(de)影響,這(zhe)是一個大(da)(da)國的(de)(de)地位所(suo)決(jue)定的(de)(de)。在(zai)(zai)這(zhe)一點上(shang),我們還(huan)(huan)有艱苦的(de)(de)路要走(zou)。”
“也許,我們所做(zuo)的全部努力,都只是一個開始吧。”張藝謀說。
怎樣向世界講好中國故事
國產電影要走的路,確實還很長很復雜,“不是說錢到位了,或者成立一個機構,明天就可以改變的”
本報記者:中國(guo)已(yi)是(shi)世(shi)界最大電影(ying)市場(chang),但怎樣向(xiang)世(shi)界講好中國(guo)故事?從電影(ying)到大型表演,你的美學(xue)思想是(shi)什么?
張藝謀談了這樣幾個層面:
首先,(講(jiang)好中國故(gu)(gu)事)沒(mei)有(you)什(shen)么訣(jue)竅,還是要把人(ren)的(de)(de)(de)故(gu)(gu)事講(jiang)好,用(yong)人(ren)的(de)(de)(de)故(gu)(gu)事、人(ren)的(de)(de)(de)情感來吸引觀眾。這些聽起(qi)來是很概(gai)念的(de)(de)(de),但真做到(dao)是很難的(de)(de)(de)。
其次,大(da)家都懂得要把電影拍(pai)(pai)好,但拍(pai)(pai)好了未(wei)必(bi)能(neng)輸(shu)出(chu),別(bie)人未(wei)必(bi)感興趣(qu)。電影輸(shu)出(chu)要遵循商業(ye)規(gui)律,這(zhe)是(電影)藝術牽(qian)扯到的另一個方(fang)面。
張藝謀(mou)提了三個問題:
——是不是講(jiang)好(hao)了(le)故(gu)事,或者你個人(ren)認為講(jiang)好(hao)了(le)故(gu)事,就能在全世界(jie)被大家所看到(dao)呢?
——講中文的電影,(國際上)有(you)沒有(you)那么多人愿意看(kan)?
——好萊塢(wu)每年(nian)大(da)約(yue)有(you)20部電影可能全世界的(de)人(ren)都會看,我們有(you)沒有(you)一部在全球層面上大(da)家都會看的(de)電影,什么時候能有(you)?
張藝謀(mou)說,目前,中(zhong)(zhong)國(guo)電(dian)(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)在(zai)國(guo)際電(dian)(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)市場(chang)宣傳和發行中(zhong)(zhong)所占比例仍然很少,許(xu)多中(zhong)(zhong)國(guo)年輕(qing)人對好萊塢明星如數家(jia)珍,喜(xi)愛漫(man)威系列電(dian)(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)中(zhong)(zhong)的聯盟英雄。“倒過來說,中(zhong)(zhong)國(guo)的許(xu)多英雄、許(xu)多民族(zu)和文化(hua)元素,在(zai)美國(guo)年輕(qing)人中(zhong)(zhong)有多大影(ying)(ying)(ying)響呢?”
“這(zhe)(zhe)是一種不對等,但并沒(mei)有(you)什么良藥、妙方(fang),不是說說就能解決。首先還是需要國家(jia)的(de)(de)強大(da),需要國家(jia)影響力和實力的(de)(de)提(ti)升,這(zhe)(zhe)有(you)一個漫(man)長(chang)的(de)(de)過程。現(xian)(xian)在坐下(xia)來談,永遠只能說這(zhe)(zhe)是現(xian)(xian)狀,有(you)漫(man)長(chang)的(de)(de)路需要走,其(qi)實這(zhe)(zhe)也(ye)是一句空話。”張(zhang)藝(yi)謀說。
他認為,這(zhe)些年,國(guo)家一直在(zai)扶持國(guo)產電(dian)影(ying)(ying)事業,特別是(shi)設定每年電(dian)影(ying)(ying)進口指標、限(xian)制好萊塢大片的(de)檔期,沒有(you)這(zhe)些政策(ce),中國(guo)電(dian)影(ying)(ying)就沒有(you)現在(zai)的(de)發展。電(dian)影(ying)(ying)人一直呼吁的(de)藝術(shu)院線,其實(shi)早(zao)在(zai)多年前也已建立(li)。但國(guo)產電(dian)影(ying)(ying)要走的(de)路,確實(shi)還很長很復雜,“不是(shi)說(shuo)錢到(dao)位了(le),或者(zhe)成立(li)一個機構(gou),明(ming)天就可以改(gai)變的(de)。”
國產電(dian)影的(de)另一個(ge)發展基(ji)礎,張(zhang)藝謀說,在(zai)于電(dian)影人要有一種(zhong)手藝人精神、工匠精神,“這是(shi)基(ji)本的(de)。”
“每個電影人(ren)都認真對待自(zi)己的(de)作品(pin),努力把(ba)(ba)自(zi)己的(de)工作做好,一(yi)絲不茍地完成,也是(國產電影)一(yi)種發展基礎吧(ba)。無論國家下多大決心支持,落實在每個創作人(ren)員身(shen)上(shang),就是你(ni)自(zi)己如(ru)(ru)何(he)把(ba)(ba)握(wo)機會把(ba)(ba)工作做好。從這一(yi)點來說,中國電影產業雖然(ran)很好,但也有(you)許多自(zi)身(shen)的(de)問(wen)題(ti),比(bi)如(ru)(ru)說很多方面(mian)工作不嚴謹(jin),也有(you)很多粗制濫造的(de)作品(pin),存在泛商業化現象,等等吧(ba),都需要努力。”
大型表演的美學思想
大型表演活動能夠體現一個國家的實力和影響力,意義重大。張藝謀反對大型表演就是人海戰術加聲光電的說法,認為這種批評簡單粗暴,不講道理
在(zai)美國,張(zhang)(zhang)藝謀最出名(ming)的(de)(de)電(dian)影是連(lian)續(xu)兩周拿過(guo)票房榜冠軍的(de)(de)商(shang)業大片《英(ying)雄(xiong)》,但更出名(ming)的(de)(de)卻是他(ta)擔(dan)綱總(zong)導(dao)演的(de)(de)北京(jing)奧運會開、閉幕式。這些年來(lai),各種室內外大型表演活動(dong),成為張(zhang)(zhang)藝謀“中(zhong)國述事(shi)”的(de)(de)另一種方式。波士頓大學(xue)畢業典(dian)禮上,校長羅伯(bo)特·布朗說(shuo),授予張(zhang)(zhang)藝謀榮譽博士學(xue)位,不僅基于張(zhang)(zhang)藝謀的(de)(de)電(dian)影“透視了(le)中(zhong)國人和中(zhong)國文化、展露了(le)人類本性中(zhong)的(de)(de)普遍特質和渴望”,也基于張(zhang)(zhang)藝謀為奧運會慶(qing)典(dian)所(suo)作的(de)(de)貢獻(xian)。
從電影到大型表演,背后(hou)是一種(zhong)什么樣的美學思想?
張藝謀說:“創作離不開(kai)你(ni)的(de)土地,離不開(kai)你(ni)的(de)傳統(tong)。當你(ni)在你(ni)自(zi)己的(de)土地上發揚你(ni)的(de)傳統(tong),把傳統(tong)和現代(dai)科技手段結合(he)的(de)時候,它就會產生(sheng)這樣的(de)異彩(cai)。
我自己的美學(xue)思(si)想,其實(shi)就是(shi)希(xi)望‘一加(jia)(jia)一’。也就是(shi)說,你的文(wen)化(hua)再加(jia)(jia)現(xian)代(dai)科技方(fang)法,以(yi)現(xian)代(dai)科技的眼光重新注視你的文(wen)化(hua),以(yi)這樣(yang)‘一加(jia)(jia)一’的理念進行(xing)創(chuang)作。在大型(xing)活動中,純粹(cui)把(ba)文(wen)化(hua)照搬出來,可(ke)能不夠吸引(yin)人,用(yong)現(xian)代(dai)科技方(fang)法進行(xing)演變,就獨特(te)了。”
在張藝謀(mou)看來(lai),大(da)型表演活動能夠體現一(yi)個國家的(de)實力和(he)影響(xiang)力,意義重大(da)。尤(you)其全球轉播的(de)奧運會慶(qing)典(dian),展現了(le)一(yi)個國家的(de)歷史、文化、創造,還有國民(min)的(de)精(jing)神面貌,其觀眾(zhong)規模和(he)全球影響(xiang)力遠遠超過任何一(yi)部電影。
從藝術角度,張藝謀反對大型表演就(jiu)是人(ren)(ren)海戰術加聲光電的(de)說法,認為(wei)這種批評簡單(dan)粗暴,不講道理。他說:大型表演一定需要(yao)很(hen)多(duo)演員(yuan),需要(yao)群體(ti)所產生的(de)一種磁(ci)場。人(ren)(ren)類是群居動物(wu),大型活動就(jiu)是人(ren)(ren)類在很(hen)短時間(jian)里的(de)聚(ju)集(ji),這種聚(ju)集(ji)常常就(jiu)產生了(le)一種魅力、一種磁(ci)場、一種讓人(ren)(ren)激動的(de)精(jing)神。在大型表演中,人(ren)(ren)數(shu)多(duo)少不代(dai)表水平高低,而在于呈現出來的(de)東西怎么(me)樣。
所(suo)以,大型活動也罷,電影也罷,你要堅持(chi)自己的(de)認知,當(dang)你認為這樣的(de)方法是對的(de),這樣的(de)東西是正(zheng)確(que)的(de),你就(jiu)堅持(chi)你自己的(de),這其實也是一(yi)個(ge)你的(de)特色。你反倒(dao)不能聽雜七雜八的(de)聲音(yin),那些聲音(yin)會擾亂你……東方特有的(de)美,有很多具體內容,很難一(yi)下子總結(jie)。但每次都要找到獨特的(de)、和(he)其他(ta)文化不一(yi)樣的(de)東西,找到呈現它們的(de)方法。
“就(jiu)是一句話,立足于你的(de)土地、立足于你的(de)人(ren)民,立足于你的(de)文化(hua)。”張藝(yi)謀最后說。(記者(zhe) 徐(xu)劍梅)
-
大數據"坑熟客",技術之罪需規則規避
2018-03-02 08:58:39
-
高質量發展,怎么消除“游離感”?
2018-03-02 08:58:39
-
學校只剩一名學生,她卻堅守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大變動!騎共享單車的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,樓市會有哪些新變化?
2018-03-01 09:01:20
?
