新(xin)華社(she)華盛頓5月17日(ri)電(記者朱東陽 江(jiang)宇娟)美(mei)(mei)國總統特朗(lang)普17日(ri)在白宮橢圓(yuan)形辦公室會見(jian)正在對(dui)美(mei)(mei)國進行訪(fang)問(wen)的(de)習(xi)近平(ping)主席特使、中共中央政治局委(wei)員、國務院副(fu)總理、中美(mei)(mei)全面經濟對(dui)話中方牽(qian)頭人劉鶴。
劉鶴首先轉達習近(jin)平主席(xi)及(ji)彭麗(li)媛教授對特朗普總統及(ji)夫人梅拉尼婭的(de)親切問候。特朗普總統對此表示感謝(xie),并請劉鶴轉達他和夫人對習主席(xi)夫婦的(de)親切問候。
劉鶴表示,在兩國元首共同引領下,中(zhong)美(mei)關(guan)系(xi)取得重(zhong)要積極(ji)進展。當前(qian)(qian)中(zhong)美(mei)關(guan)系(xi)發展正(zheng)處在一(yi)個重(zhong)要階段,雙(shuang)方要落實好(hao)兩國元首重(zhong)要共識,相(xiang)向而行,相(xiang)互(hu)尊重(zhong),共同努力,推動(dong)兩國關(guan)系(xi)健康穩(wen)定向前(qian)(qian)發展。
特朗普(pu)表(biao)示(shi),我(wo)高度(du)珍惜同(tong)習近平(ping)主(zhu)席的良好工作關系和個人友(you)誼,我(wo)愿同(tong)習主(zhu)席繼續保持(chi)密(mi)切溝通,共同(tong)推進美中關系持(chi)續發展(zhan)。
會見中,雙方(fang)就中美經(jing)貿(mao)關系(xi)深(shen)(shen)入(ru)交換意見。劉鶴表(biao)示,我這次訪美是按照(zhao)兩(liang)國元首共(gong)識(shi),就中美經(jing)貿(mao)問題(ti)同美方(fang)繼續(xu)進行(xing)深(shen)(shen)入(ru)溝通。中方(fang)愿(yuan)與美方(fang)一道努力,在平(ping)等互利基礎上(shang)妥善處理和解決(jue)雙方(fang)關切的(de)經(jing)貿(mao)問題(ti),確保經(jing)貿(mao)合作(zuo)繼續(xu)成為中美關系(xi)的(de)壓艙(cang)石和推進器。
特朗普(pu)表示,美(mei)中在經(jing)(jing)貿(mao)領域(yu)保持良好(hao)(hao)合(he)作關系十分重(zhong)要。美(mei)中兩國(guo)經(jing)(jing)濟(ji)發展(zhan)勢頭很好(hao)(hao),市場(chang)潛力巨大(da),雙方開展(zhan)經(jing)(jing)貿(mao)合(he)作擁(yong)有廣(guang)闊空間。希望兩國(guo)經(jing)(jing)濟(ji)團隊共同努(nu)力,積極解(jie)決(jue)雙方經(jing)(jing)貿(mao)關系中存在的(de)問(wen)題。美(mei)中應重(zhong)點在能源、制造業領域(yu)加強貿(mao)易投(tou)資合(he)作,擴大(da)農產品(pin)貿(mao)易和市場(chang)準入,加強知識產權保護合(he)作,為兩國(guo)人民帶來(lai)更多實際利益。
美國副總統彭(peng)斯、財(cai)政部長(chang)姆(mu)努欽、商(shang)務部長(chang)羅斯、貿易代表(biao)萊特希澤(ze)等美方(fang)官員參加了會(hui)見(jian)。

